简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دائرة الصحة

"دائرة الصحة" بالانجليزي
أمثلة
  • وفي 2005، أصدر الفريق الاستشاري المستقل استعراضاً سنوياً في ظروف حدوث تغير عميق في دائرة الصحة الوطنية.
    在全国保健服务体系发生重大变革的背景下,性健康与艾滋病毒咨询小组于2005年公布了一份年度审查报告。
  • وفي عام 2006، استهلت دائرة الصحة العامة الاتحادية مشروعا لجمع وتدوين بيانات في مجال العنف داخل الأسرة وذلك في عينة من دوائر الخدمات الاستعجالية بالمستشفيات.
    2006年,联邦公共健康部开始以医院急诊的资料为基础,采集和记录有关家庭暴力的数据。
  • وفضﻻ عن هذا تشجع اﻹدارة مجموعة من تدابير الخدمة ذات النوعية الجيدة في دائرة الصحة الوطنية ترمي إلى التشجيع على تقديم الخدمات لتلك الفئات.
    此外,卫生司还在全国保健服务范围内推行一系列提高服务质量的措施,鼓励向这些群体提供服务。
  • 2006، بلغت نسبة النساء في التعيينات وإعادة التعيينات في الهيئات العامة التي ترعاها الجمعية الوطنية وهيئات دائرة الصحة الوطنية 45 في المائة.
    2005-2006年度,由议会主办的公共机构和全国保健服务机构的任命和连任中有45%是女性。
  • وتظل السياسة الحالية التي تتبعها دائرة الصحة لجزر فوكلاند أن حكومة جزر فوكلاند لا تموِّل عمليات الإجهاض غير المطلوبة طبيا.
    福克兰群岛保健服务部门的现行政策仍然规定,非医疗上有必要实施的堕胎,福克兰群岛政府不提供堕胎费用。
  • ويبين تقرير صادر عن دائرة الصحة في عام 2002 أن معدل انتشار داء السكري بين النساء يبلغ 9.8 في المائة مقابل 9.5 في المائة بين الرجال.
    卫生署在2002年的一项报告显示,女性患糖尿病的比率是9.8%,与男性的9.5%相若。
  • وتعد دائرة الصحة الريفية في أستراليا الغربية أكبر دائرة صحية محلية في الولاية، وأكبر نظام صحي ريفي في أستراليا.
    33 西澳大利亚州农村保障服务中心是该州最大的地区专业保健服务机构,也是澳大利亚最大的农村医疗服务机构。
  • وطبقا لبرنامج دائرة الصحة الوطنية لفحص الثدي، يُتاح فحص الثدي كل ثلاث سنوات لجميع النساء في انكلترا البالغات من العمر 50 عاما وأكثر.
    根据国家医疗服务体系的乳腺筛查方案,所有年龄在50岁以上的英格兰妇女每三年可进行一次乳腺筛查。
  • ولتخفيض الإصابة بهذه الأمراض المتصلة بالتغذية، نشطت دائرة الصحة في الترويج لتطبيق ورصد السياسة الوطنية للغذاء والتغذية لعام 1996 من خلال عملية متعددة القطاعات.
    为了减少与饮食相关的这些疾病的发生,卫生部积极促进跨部门实施并监督1996年国家粮食和营养政策。
  • وهناك مشاريع قيد التطوير، وهي إقامة شبكات إقليمية لمكافحة العدوى، وإنشاء وكالة، وإدماج مختبرات الصحة العامة في دائرة الصحة العامة.
    其他组成部分 -- -- 区域传染控制网络、一个机构及公共卫生司内部各公共卫生实验室的整合 -- -- 正在进展之中。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5