راية

• ولا جدال حول أهمية دور المحكمة في إنهاء حالة الإفلات من العقاب ورفع راية العدالة.
  法庭在终止有罪不罚现象和推动司法事业方面的作用始终不容置疑。
• فعندما نواجه الخوف الوحشي والكراهية يجب أن نرفع راية الحضارة التسامح والأخوة.
  在面临严峻的恐惧和仇恨之际，我们必须树起文明、容忍和兄弟情谊的旗帜。
• والسعي لإعادة توحيد الصين سلمياً مستمر ومتواصل، تحت راية بلد واحد ونظامين.
  在一个国家、两种制度的旗帜下，为和平统一中国做出的努力是持续不断的。
• " ومن ردود الفعل المسجلة طوال قرون رفع راية العمليات العسكرية لمواجهة التهديدات.
  " 几百年来，面对威胁时的反应一直是举起尚武的旗帜。
• وأضاف أن الأمم المتحدة ينبغي أن ترفع راية التنفيذ الكامل والفعال لحقوق المرأة في كل ركن من أركان العالم.
  联合国应成为在世界每个角落全面和有效履行妇女权利的旗手。
• بالنسبة إلى الشعب الكوري كانت راية الأمم المتحدة ولا تزال منارة لأيام أفضل قادمة.
  对韩国人民来说，联合国的旗帜过去是并仍然是通向更美好生活的指路明灯。
• وأصبحت النساء راية لمشروع مجتمعي يجعل من الحجاب مُنظِّما اجتماعيا ووسيلة لقبول مهاجرينا.
  以她们为对象的社会计划选择用面纱进行社会调控，作为接受移民的一种途径。
• أما مبدأ الوحدة الوطنية الكبرى فهو دليل للعمل من أجل كفالة توحيد الأمة جمعاء تحت راية إعادة التوحيد الوطني.
  民族大团结原则是确保全民族在国家统一旗帜下团结一致的行动指南。