زعم
أمثلة
- في عام 1913 زعم أنه أوحي إليه بالنبوة
1913年,他得到了一个启示, 他被上帝拣选为先知。 - وفي إثر ذلك، زعم أن الجيش قتل ما لا يقل عن تسعة أشخاص كعمل انتقامي.
随后,军方又至少杀害了9人进行报复。 - ورُفضت مطالبة المشتري بتعويضه عن نوعية البضاعة التي زعم أنها كانت رديئة.
驳回了买方对据称质量低劣的货物的赔偿要求。 - وبالمثل، زعم الطرف أنَّ قرار التحكيم كان خاطئاً وغير قانوني.
此外,当事人依然声称,仲裁裁决不正确且不合法。 - وأثناء احتجازه في مركز الدرك، زعم أنه خضع للتعذيب، الذي شمل الصدمات الكهربائية.
据称他在警察局监禁期间受到酷刑,包括电击。 - هذا زعم باطل، هو ادعاء باطل لا يسنده منطق ولا حقائق.
这是虚假的。 这是完全没有事实或现实依据的说法。 - خسائر جديدة زعم تكبدها في المطالبة الفردية لا تدعم
D. 重叠索赔----个人索赔中所称不能证明有必要对 - وبعد إكمال المصنع، زعم الشاكي أنه يستحق أموالا وشرع في اجراءات قضائية.
工程竣工后,原告称被告欠其钱款,遂提起诉讼。 - ثالثاً، إن الأدلة المستقلة تميل إلى تأكيد زعم التعذيب.
第三,独立的证据也倾向于证实申诉人确实遭到了酷刑。 - وتمكنت مركبتان، زعم أنهما كانتا تنقلان مزيدا من العتاد العسكري، من الهرب قبل ضبطهما.
据称运送更多军用物资的两部车辆得以逃脱。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5