ساب

• التابعة لنظام " ساب " لتخطيط الموارد المؤسسية - التي تم تنفيذها حديثا.
  以后的审计小组将研究基于结果报告在思爱普新执行的项目组合管理模块下的项目。
• ويتعلق عامل إضافي ساهم في المعدل المنخفض نسبيا للردود في عام 2011 بالمهام الإضافية المتصلة بتنفيذ نظام " ساب " لتخطيط الموارد المؤسسية.
  导致2011年答复率较低的另一个因素涉及思爱普的额外任务。
• وخلال عام 2011 تلقى أكثر من 180 موظفا تدريبا تخصصيا على نظام " ساب " لكي يصبحوا مستعملين رئيسيين.
  2011年间，180多名员工接受了思爱普专家培训，以成为关键使用者。
• (2) يشمل ذلك تكاليف الرخص والصيانة لنظام ساب وغير ذلك من الأدوات المضافة المستخدمة في هذا النظام.
  2 包括思爱普的许可证成本和维护成本，以及其他与思爱普共同使用的附加工具。
• ويقوم المستعملون حاليا باختبار الحل، وسينفذ ضمن حل نظام ساب في الربع الثاني من عام 2014.
  目前用户正在测试该方案，将于2014年第2季度在SAP解决方案中执行该方案。
• ويمكن تشكيل نسق نظام ساب لإعداد مقارنة بكشوف مرتبات الشهر السابق يُنتجها النظام مع وضع علامة على الحالات الاستثنائية.
  可对SAP进行配置，形成由系统生成的与上月薪资的对比，并标出例外情况。
• وتبعا لذلك التغيير، استُخدمت موارد من غير الخبراء في مختلف الوظائف التي كان مقررا في الأصل أن يستخدم فيها خبراء نظام " ساب " .
  因此，向原先拟部署思爱普专家的若干工作岗位部署了非专家资源。
• وهناك تدابير قائمة للحماية على مستوى الشبكة بشأن جهاز التوجيه في نظام ساب مكافئة للقيود المدرجة في جدول جهاز التوجيه في نظام ساب.
  已为SAP路由器提供网络级保护，相当于SAP路由器表中的各种限制。
• ومن المتوقَّع لنظام برامجيات " ساب " ( " SAP " نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات) الذي اعتُمد مؤخراً في اليونيدو أن يعالج العديد من العيوب القائمة.
  预计工发组织新推出的SAP软件系统将补救目前许多的不足之处。
• وفضلا عن ذلك، تتيح نميطة إدارة حافظات العمليات والمشاريع التابعة لنظام " ساب " منهجية استيعاب مخاطر المشاريع وتقييمها وإدارتها.
  此外，通过SAP组合项目管理单元已经能够有系统地发现、评估和管理项目风险。