سكوبي

• فمثلا، سيتم إغلاق مكتبي سكوبي وبريشتينا في نهاية عام 2004.
  例如，斯科普里和普里什蒂纳外地办事处将在2004年年度关闭。
• جهجا كمال، مدرسة ثانوية خاصة سكوبي 336، غوستيفار 190 وستروغا 190
  （斯科普里336人，戈斯蒂瓦尔190人，斯特鲁加190人）
• 1995 الحياة الأسرية للمقدونيين في كندا، كلية الفلسفة، سكوبي (مشاركة في التأليف)
  《在加拿大的马其顿人的家庭生活》，哲学系， 斯科普耶(合着人)
• 1998 " التركيز الإثني في النظرية الاجتماعية " ، في حولية كلية الفلسفة، سكوبي
  《社会学理论中的民族中心论》，收《哲学系年鉴》， 斯科普耶
• 1995 " الكنائس في عمليات الاندماج الثقافي في البلقان " ، مجلة علم الاجتماع، 1، سكوبي
  《教会在巴尔干各国的文化适应过程中》，《社会学评论》，1, 斯科普耶
• وسيتم غلق مكتبي سكوبي وبريشتينا في نهاية عام 2004 (انظر الفقرة 24 أعلاه).
  斯科普里和普里什蒂纳外地办事处将在2004年年底关闭（见上文第24段）。
• يرجع ارتفاع عدد حواسيب الخدمة إلى قدرة التخزين الإضافية اللازمة لدعم المساندة المتعلقة بمكتب الاتصال في سكوبي
  由于斯科普里联络处后备支持需增加储存能力，服务器数目增加 膝上型计算机
• وأقامت بعثة الاتحاد الأوروبي أيضا اتصالات على المستوى التقني مع السلطات المعنية بسيادة القانون في سكوبي وبودغوريتشا وتيرانا.
  欧盟驻科法治团还在技术层面上与斯科普里、波德戈里察和地拉那的法治当局建立了联系。
• كما تحتفظ البعثة بمكتب في سكوبي وهو يتواصل مع السلطات المحلية والإقليمية من أجل نقل وتسليم البضائع للبعثة.
  特派团还在斯科普里设有办事处，负责与地方和区域当局联络，向特派团转运和提供货物。