شبكة الأمم المتحدة الحاسوبية

• يطلب أيضا إلى الأمين العام تعزيز قدرة ونطاق شبكة الأمم المتحدة الحاسوبية للإدارة العامة والمالية العامة لتعمل كوسيلة لتقاسم المعرفة والابتكارات والممارسات في مجال الإدارة العامة، وبخاصة عن طريق ضم المزيد من المنظمات الشريكة من البلدان النامية إلى الشبكة؛
  又请秘书长加强联合国公共行政和财政联机网的能力和覆盖面，使之成为一项工具，特别是使更多的发展中国家伙伴组织参与这一网络，以此来推动公共行政领域的知识、创新和做法的交流；
• يطلب إلى الأمين العام تعزيز قدرة ونطاق شبكة الأمم المتحدة الحاسوبية للإدارة العامة والمالية العامة لتعمل كوسيلة لتقاسم المعرفة والابتكارات والممارسات في مجال الإدارة العامة، وخاصة عن طريق إشراك المزيد من المنظمات الشريكة من البلدان النامية في الشبكة؛
  请秘书长加强联合国公共行政和财政联机网（公共行政网）的能力和覆盖面，使之成为一项工具，特别是使更多的发展中国家伙伴组织参与这一网络，以此来推动公共行政领域的知识、创新和做法的交流；
• (ج) ينبغي القيام على نحو أفضل بإدماج إدارة المعلومات، بما في ذلك إدخال البيانات في قاعدة بيانات شبكة الأمم المتحدة الحاسوبية للإدارة العامة والمالية العامة والاستخدام المنتظم لموارد الشبكة، في عمل جميع فروع الشعبة على جميع المستويات (انظر الفقرات من 31 إلى 38 أعلاه).
  (c) 应当将信息管理，包括将有关数据输入联合国公共行政和财政联机网数据库和经常使用联合国公共行政和财政联机网提供的资源的工作，更好地纳入管理司各部门、各级的工作（见上文第31至38段）。
• ولتيسير عملية التنسيق والمناقشة الجارية فيما بين أعضاء اللجنة العاملين على إعداد تعاريف مختارة، باستطاعة الأمانة العامة أن تتيح منتدى إلكترونيا على شبكة الأمم المتحدة الحاسوبية للإدارة العامة والمالية العامة، حيث يمكن لكل عضو أن ينشر التعاريف التي توصل إليها ويتبادل التعقيبات مع الأعضاء الآخرين في الفترة الفاصلة بين دورة وأخرى.
  为便利正在处理某些定义的委员会成员之间的协调和持续进行的讨论，秘书处可以在联合国公共行政网上提供一个网上论坛，使每个成员在两届会议之间都能张贴自己拟订的定义，并与其他成员相互交流反馈意见。