شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية

• وساهمت شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية مساهمة كبيرة في توسيع وتعميق فهم الحكومات بالقضايا الرئيسية للإدارة العامة.
  经济和社会事务部公共行政和发展管理司做了大量工作，促使各国政府更广泛、深入地了解了公共行政的主要问题。
• وتضمنت الجلسة المتعلقة بهذا البند، التي ترأستها مارغريت ساينر، عرضا قدمه رؤساء الفروع الثلاثة في شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
  讨论本项目的会议由玛格丽特·萨纳主持，经济和社会事务部公共行政和发展管理司三位处长做了情况介绍。
• إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية - تقديم المساعدة التقنية لتعزيز نظم المعلومات في المجالس التشريعية في أفريقيا، باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  经济和社会事务部公共行政和发展管理司。 提供技术援助，利用信息和通信技术加强非洲各国议会的信息系统。
• وتضمنت دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية عن الحكومة الإلكترونية التي أعدتها شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية في وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية فرعاً خاصاً عن الجنسانية والحكومة الإلكترونية.
  联合国电子政务调查是经济和社会事务部公共行政和发展管理司编制的，专门有一节讨论两性平等和电子政务。