شهد

• 55- كما شهد مجال التعليم والتدريب تطورات إيجابية.
  教育和培训也取得了积极进展。
• شهد العالم تحضراً متسارعاً.
  世界正在快速城市化。
• وبشكل عام، شهد قطاع الغابات اتجاهات مماثلة.
  一般来说,森林部门出现类似趋势。
• شهد عدد الإيداعات غير المحددة الغرض في الحسابات تحسنا كبيرا.
  账户中不明存款数明显减少。
• شهد مجلس الأمن مؤخرا فترة حرجة.
  安全理事会最近经历了一个关键时期。
• فقد شهد المؤتمر شبه جمود خلال خمسة أعوام.
  本会议五年来几乎处于僵局状态。
• قبل عامين شهد العالم أزمة اقتصادية غير مسبوقة.
  两年前，世界经济陷入空前危机。
• 193- شهد هذا القطاع توسعاً ملحوظاً في السنوات الأخيرة.
  近些年来，信贷业务发展迅速。
• عالم الطب شهد الكثير و الكثير من المعجزات العلاجية على مر السنين
  医疗界目睹了多项奇蹟疗法