简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ظلم

"ظلم" بالانجليزي
أمثلة
  • ويمكن للمستخدمين الذين لحق بهم ظلم المطالبة بحقوقهم وبإنفاذها في الإطار الذي يوفره التشريع.
    受怨员工可在立法规定的框架范围内,要求并实施权利。
  • وأشارت إلى أن الحرب على الإرهاب أصبحت عذرا جامعا لكل ظلم واضطهاد.
    恐怖主义战争已成为每种不公平现象和压迫行为包罗万象的借口。
  • وهذا ظلم ينال من قدرة المنظمة على اكتساب موظفين ذوي كفاءات واستبقائهم.
    这种情况有失公允,妨碍本组织吸引和留住合格的工作人员的能力。
  • وغياب العضوية الدائمة عن المناطق الأفريقية والأمريكية اللاتينية والكاريبية، بصورة خاصة، ظلم صارخ.
    特别是,非洲和拉丁美洲和加勒比地区没有常任理事国,显然很不公平。
  • وكافح مانديلا أيضاً الفقر وشبّه ظلم الفقر واللامساواة بالفصل العنصري.
    曼德拉还与贫困做斗争,将贫困和不平等这些不公正现象与种族隔离相提并论。
  • إنه مدفع لا سيطرة عليه، ولا يمكن تبريره كحل لأي ظلم متصور.
    恐怖主义就象是一门失控的大炮,它不可能是纠正任何感觉上冤屈的正当办法。
  • فبالإضافة إلى ما يعانينه من ظلم في أوقات السلم، فهن يتعرضن للاعتداء والاسترقاق الجنسيين أثناء الحرب.
    女童在和平时期就处于不利地位,她们在战争时期则遭到性虐待和奴役。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5