عرقية

• وزادت هذه الأعمال خطورة لأنها ارتكِبت بدوافع عرقية خطيرة.
  而这些行为更由于强烈的种族动机而更加恶化。
• وتمثل المساواة بين المنحدرين من أصول عرقية مختلفة حجر الزاوية لسياسة الصين تجاه الأقليات العرقية.
  民族平等是中国民族政策的基石。
• 32- وثمة أيضا تباينات عرقية في معدلات وفيات الأمهات والرضع.
  孕产妇死亡率和婴儿死亡率也体现了种族差异。
• وجرى التشديد على أن الرق لـه ملامح عرقية وجنسانية واضحة.
  与会者强调奴隶制具有明显的种族和性别倾向。
• وتستخدم النساء الناجحات من خلفيات أقليات عرقية أيضا كنموذج يقتدى به.
  具有少数族裔背景的成功妇女也被树为榜样。
• لم يبلَّغ عن حوادث عرقية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
  在本报告所述期间，没有关于族裔间事件的报告。
• وانخفض مجموع عدد الأفراد المنتمين إلى أقليات عرقية بمقدار 3 أفراد مقارنة بالشهر السابق.
  少数族裔成员总数比上个月减少3名。
• تشكل النساء المنتميات لأقليات عرقية 10 في المائة من نسبة النساء في البلاد.
  少数族裔女性占全国女性人口的10%。
• والخرف لا يعرف أي حدود اجتماعية أو اقتصادية أو عرقية أو جغرافية.
  痴呆症没有社会、经济、族裔或地域界限。
• 44- يمثل الفيجيون من أصل هندي ثاني أكبر مجموعة عرقية في البلد.
  印裔斐济人 44. 印裔斐济人为第二大族群。