عمومية

• وتتعلق أول مجموعة بكون المنافع العامة تؤدي إلى إخفاق السوق بسبب عمومية فوائدها.
  第一类问题是，公益物因其非排斥性，会造成市场失败。
• فوصفات السياسة العامة في الماضي كانت عمومية جداً ولم تراعِ خصوصية هذه المنطقة.
  过去的政策规定过于宽泛，没有考虑到本区域的特殊性。
• وهناك 30 مدرسة عمومية و 6 مدارس خاصة و 160 مدرسة قروية.
  它有30所公立小学、6所私立学校和160所乡村学校。
• ومن ثم، فإن الإشارة إلى المبادئ الأساسية للقانون الدولي في مشروع المادة 3 تتسم بأنها عمومية للغاية.
  因此第3条草案提到国际法基本原则过于泛泛。
• وتُفسَّر " عبارة أيِّ عضو في هيئة عمومية " تفسيرًا واسعًا لتشمل أعضاء البرلمان.
  公共机构的任何成员都将被广泛解释为包括国会议员。
• (ب) تعليق المشروع جراء أفعال صادرة عن السلطة المتعاقدة أو سلطات عمومية أخرى؛ أو
  (b) 因订约当局或其他公共当局的行为造成项目中止；
• وتوجد دور للحضانة بالنسبة للأطفال وهي دور عمومية إلى جانب عدة دور أخرى تتبع أشخاصا بمفردهم.
  加蓬有一些公立的幼儿园和多所属于私人的幼儿园。
• وأعرب هذا المتكلم أيضا عن اهتمامه بمقترحات وضع استراتيجية عمومية محدَّثة لحشد الموارد.
  该发言者还表示对关于制订最新全球资源调动战略感兴趣。
• ورأى ، لذلك ، انه ﻷمر أساسي أن يتم اعتماد سياسة عمومية بشأن تنمية الموظفين .
  因此，他认为极有必要采用共同的工作人员发展政策。