عناء

• (ألا ترى فى (سليبى هولو ما كان يستحق عناء الحضور؟
  你认为断头谷 根本不值得你来？
• هاهي ذي .. في متناول يدك دون عناء أو مشكله
  只要一下订单 货就会送到家门口
• التطهير يرمز إلى التخلص من عناء هذا العالم والآلام والرغبات
  会除去死者的疲惫、痛苦、尘缘
• لما تكبدّوا عناء كل هذا لو كانوا يخططون لتركنا نذهب
  他们是故意在跟我们玩猫捉老鼠
• إن الأمر لا يستحق عناء الذكر.
  没什么好说的
• يجعل الله يتساءل لماذا تكبدت عناء خلق الكون
  上帝都在质疑 他怎么会造出这样的人
• ارتأيت أن أوفّر عليك عناء التطفّل على سيّارة أخرى.
  这样你就不用突袭别的[车车]了
• الأمر لا يستحق عناء التحدث عنه
  根本不值一提
• أقول أنه وفّر علينا عناء كبير، أليس كذلك؟
  我想说 他给我们省了很多麻烦 不是吗？
• ولقد تكبدنا عناء مسافة بعيدة من سيئول -إذن التقطي صورة أخرى فقط
  那么只能拍摄一张我们两人合拍