وفي الوقت الراهن، ترصد مقاريب برنامج لنكولن (LINEAR) كل بقعة من السماء خمس مرات كل مساء، باحثة في الأغلب في المنطقة الممتدة على طول مستوى فلك البروج حيث يُتوقع الكشف فيها عن معظم الأجسام القريبة من الأرض. 目前,林肯近地行星研究方案的望远境每晚对每块天空进行五次观测,主要是沿着黄道平面进行搜寻,预期多数近地天体在这个位置。
وفي إطار هذه الجغرافيا التجارية الجديدة، ينتقل الجنوب تدريجيا من موقع الدائر في فلك التجارة العالمية إلى المركز، متيحاً بذلك للبلدان النامية فرصاً جديدة لتحقيق مكاسب إنمائية من التجارة الدولية والمفاوضات التجارية(2). 在这种新型贸易地理格局中,南方正在逐渐由全球贸易的边缘移向中心,为发展中国家确保从国际贸易和贸易谈判中赢得发展收益开辟了新的机会。
وقد مكَّن الساتل " كاغويا " ، الذي يدور في فلك القمر والذي أُطلق في عام 2007، من تحقيق تغطية أوسع للقمر، وسيعزز الفهم الدولي لنشأته وتطوره. 2007年发射的绕月轨道卫星 " 辉夜姬 " 能够对月球进行范围更宽的覆盖,并将加深国际社会对月球起源和演变的理解。
فما أن تفرض دولة من تلك الدول العقوبات على سوريا حتى تتوالى العقوبات القسرية الأحادية ضد الشعب السوري ولقمة عيشه وتنميته وتقدمه ممن يدورون في فلك تلك الدولة، فيستخدمون نفس العبارات والأسماء بل ويقعون في نفس الأخطاء اللغوية أيضاً. 只要其中一个国家对叙利亚实行制裁,与这个国家同道的其他国家就会采取一系列的单方面胁迫措施,损害叙利亚人民及其生活和发展。
2- تم اختيار معهد الأبحاث الكوكبية للمساهمة في حمولة أول مجموعة من السواتل المتضامة التابعة للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، التي ستتكوّن من سلسلة من المركبات الفضائية الصغيرة التي تدور في فلك الأرض. 行星研究所被选定要为德国航空航天中心的首枚 " 压缩卫星 " 提供有效载荷,压缩卫星将由一系列小型地球轨道航天器构成。
وبرامج الفضاء هي بحكم طبيعتها متعددة التخصصات )مواضيع بيئية ، علم أحياء ، جغرافيا ، فيزياء ، فلك ، تكنولوجيا معلومات خاصة باﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ، الخ( وعالمية في نطاقها ومحلية في تطبيقاتها . 从性质上来看,空间方案是多学科的(环境问题、生态学、地理学、物理学、天文学、电信信息技术,等等),从范围上来看是全球性的,而从应用上来看则是局部性的。
تم اختيار معهد الأبحاث الكوكبية للمساهمة في حمولة أول مجموعة من السواتل المتضامَّة " كومباكتساتلّيت " التابعة للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، التي ستتكوّن من سلسلة من المركبات الفضائية الصغيرة التي تدور في فلك الأرض. 行星研究所被选定为德国航天中心首枚 " Kompaktsatellit " 提供有效载荷,其中包括一系列小型地球轨道航天器。
فأجهزة استقبال النظام العالمي لتحديد المواقع، التي تكون بحجم وتعقُّد حاسوب شخصي " دفتري " ، يمكن بناؤها بجزء ضئيل من تكاليف أجهزة الاستشعار التقليدية المحمولة في الفضاء، كما يمكن وضعها بدون إقحام على العديد من السفن الفضائية التي تدور في فلك منخفض. GPS接收器,大小和复杂程度与一个笔记本电脑差不多,建造成本仅仅是传统星载遥感器的一小部分,并且可以毫不突出地安装在许多近地轨道航天器上。