كرس
أمثلة
- وقد كرس معظم نشاطه المهني في الآونة الأخيرة للتحكيم الدولي.
他在1996年由联合国大会选出,在2001年再次获选。 - وبالإضافة إلى ذلك، كرس يوم المرأة الدولي للمرشحات بتنظيم حفل مسائي خاص.
此外,在国际妇女节专为女候选人举行了一次特别晚会。 - وفي اليوم الثاني، عقدت مناقشات إقليمية، كرس خلالها بعض الوقت لمناقشة مستقبل المنتدى.
第二天举行区域讨论,还花时间专门讨论论坛的未来。 - وفي عام ٥٩٩١، كرس دورته الثالثة عشرة حصراً لموضوع المحاسبة البيئية.
1995年,专家组第十三届会议专门讨论了环境核算问题。 - وفي عام ٥٩٩١، كرس دورته الثالثة عشرة حصراً لموضوع المحاسبة البيئية.
1995年,专家组第十三届会议专门讨论了环境会计问题。 - لقد كرس بوريس ترايكوفسكي حياته في سبيل رخاء شعبه ورفاهه.
博里斯·特拉伊科夫斯基毕生致力于马其顿人民的繁荣和福祉。 - 20- وذكرت أن تقرير الاستثمار العالمي 2001 كرس اهتماماً خاصاً لأهمية تعزيز الروابط.
《2001年世界投资报告》特别重视促进联系的重要性。 - لقد كرس الشعب الكوبي نفسه لبناء حاضره ومستقبله ولن يتراجع أبدا.
古巴人民致力于建设他们的今天和明天,他们永远也不会退却。 - لقد كرس المجتمع الدولي جزءا كبيرا من اهتمامه لمعالجة التهديدات المرتبطة بأسلحة الدمار الشامل.
国际社会将许多精力用于处理大规模毁灭性武器的威胁。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5