كويتي
أمثلة
- وهناك مطالبة أخرى مقدمة من مشروع تونسي كويتي مشترك يضم مجلس إدارته رعايا كويتيين.
另一名索赔人是一家突尼斯 -- -- 科威特合资企业,董事会中有科威特国民。 - فهاتان المطالبتان تنطويان أيضاً على تأجير مالك كويتي شركة تجارية إلى مستأجر غير كويتي.
这两项索赔都涉及一个科威特籍所有人向一个非科威特籍承租人出租一个商号。 - 30- وصاحب المطالبة هو مواطن غير كويتي كان يقيم في الكويت قبل غزو العراق واحتلاله للكويت.
索赔人是一位非科威特公民,在伊拉克入侵和占领科威特之前住在科威特。 - ومعدل اﻻستهﻻك المطبق يعتمد على ما إذا كان المطالب كويتياً أو غير كويتي وعلى نوع البنود التي تتم المطالبة بالتعويض عنها.
适当的折旧率取决于索赔人是否为科威特人以及索赔项目的类型。 - ومعدل اﻻستهﻻك المطبق يعتمد على ما إذا كان المطالب كويتيا أو غير كويتي وعلى نوع البنود التي تتم المطالبة بالتعويض عنها.
适当的折旧率取决于索赔人是否为科威特人以及索赔项目的类型。 - وبسبب جبر الكسور العشرية يمكن أن تختلف المبالغ عن المبلغ المذكور في الاستمارة هاء بمقدار دينار كويتي واحد.
由于四舍五入,该金额可能与表E所载金额有一个科威特第纳尔的差距。 - فالبيانات المالية المدققة الـتي تغطي هذه الفترة تعكس رسوم فائدة بمبلغ 500 4 دينار كويتي فقط.
关于这一时期的已审财务报表反映的利息费仅仅为4,500科威特第纳尔。 - وليس من المنطقي أو العملي أن يقوم وفد كويتي بالتوجه إلى العراق للبحث عن المفقودين ' .
派遣一个科威特代表团前往伊拉克寻找失踪人士的做法既不合理,也不实际。 - وهذا يعني أنها كانت ستكسب ربحاً يبلغ 000 024 1 دينار كويتي طوال سنة تمديد العقد؛
这意味着在一年的延长期中它本来可以赚取1,024,000科威特第纳尔; - وبسبب جبر الكسور العشرية يمكن أن تختلف المبالغ عن المبلغ المذكور في الاستمارة هاء بمقدار دينار كويتي واحد.
由于四舍五入,有关数额可能与表E所载数额有一个科威特第纳尔的差额。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5