وإزاء الانعدام المقلق للتقدم في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية، تشدد مجموعة البلدان النامية غير الساحلية على ضرورة تكثيف المبادرات العالمية الهادفة إلى بلوغ هذه الأهداف. 由于担忧千年发展目标实施进程迟缓，内陆发展中国家集团强调，有必要通过加强全球倡仪完成以上目标。
وانخفض عدد الرحلات الجوية التي غادرت مجموعة البلدان النامية غير الساحلية إلى 061 135 رحلة في عام 2006 مقارنة مع 139 146 رحلة في عام 2000. 内陆发展中国家整体的飞机起飞次数从2000年的146 139次下降到2006年的135 061次。
12- وتتطلع مجموعة البلدان النامية غير الساحلية إلى عملية تحضيرية بناءة وإيجابية تفضي إلى نتيجة معقولة للمؤتمر تضع التنمية في صلب العولمة. 内陆发展中国家集团期待一个有建设性和积极的筹备进程，使大会能够达成有意义的成果，将发展置于全球化的核心。
وهاتان الوثيقتان، بالإضافة إلى قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، تشكل إنجازا كبيرا تبني عليه مجموعة البلدان النامية غير الساحلية حتى تتقدم في خدمة قضيتها المشروعة. 这些文件，连同大会的有关决议，构成了一个巨大的成果，内陆发展中国家集团可在此基础上努力推动其合理事业。
وقال أيضا إن باراغواي نسقت أعمال مجموعة البلدان النامية غير الساحلية في نيويورك في عامي 2010 و 2011 وهي حاليا عضو في مكتب المجموعة. 他指出，2010年和2011年巴拉圭在纽约的内陆发展中国家集团内部开展协调，目前担任该集团的主席团成员。
وتقف مجموعة البلدان النامية غير الساحلية على أهبة الاستعداد لكي تساهم بأكبر قدر مستطاع في تلك العملية، بغية إحراز تقدم في قضيتها المشروعة، ألا وهي القضاء على الفقر وتحقيق التنمية المستدامة. 内陆发展中国家集团随时准备为该进程作出一切可能贡献，以便推动摆脱贫困和可持续发展的合法事业。
وتكلم ممثل باراغواي باسم مجموعة البلدان النامية غير الساحلية فأكد ضرورة أن تركّز أقل البلدان نموا على التنمية الاجتماعية والاقتصادية من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. 巴拉圭代表代表内陆发展中国家集团发言，强调最不发达国家必须重点关注实现千年发展目标方面的社会经济发展。
وندعو حكومة باراغواي في هذا الصدد إلى مواصلة الاضطلاع بمهمة تنسيق أعمال مجموعة البلدان النامية غير الساحلية في إطار منظمة التجارة العالمية بشأن المسائل المتصلة بإمكانيات الدخول إلى الأسواق؛ 在这方面，我们请巴拉圭政府继续在世贸组织讨论有关市场准入问题的框架中，担任内陆发展中国家集团的协调员。
وفي هذا الصدد، أود بالنيابة عن مجموعة البلدان النامية غير الساحلية الإعراب عن جزيل الشكر للبنك الدولي ومنظمة التجارة العالمية على دعمهما لبلداننا في وضع منهجية للتقييم الذاتي للحالات الوطنية. 在这方面，我代表内陆发展中国家集团衷心感谢世界银行和世界贸易组织帮助我们确立自我评估国家局势的方法。