مجمّع

• وفي أسفل الطريق، يوجد مجمّع من الحمامات التركية لا يزال مخفيا تحت الأنقاض والحشائش بانتظار إعادة تعميره.
  公路下面有一座土耳其浴室埋藏在瓦砾植被中，等待修复。
• وسيكون من الضروري في هذا الصدد إنشاء مجمّع متكامل جديد للأمم المتحدة في العراق.
  在伊拉克建立一个新的联合国综合建筑群将是这方面的重要工作。
• يمكن مبدئياً لدراسة تجريبية أن تقيّم مدى فائدة إنشاء مجمّع لموارد الاتصال بشأن الزئبق.
  最初，试点研究可以评价有关汞的传播资源资料交换所的实用性。
• وأسفر إنشاء مجمّع سيول للسينما في عام 1997 عن إقامة نظام شامل لدعم صناعة السينما.
  1997年建造的汉城电影中心，完成了电影业的综合支助系统。
• ويجري تغطية الإنفاق الزائد في هذه الصناديق الاستئمانية من صناديق أخرى داخلة ضمن مجمّع صناديق برنامج البيئة.
  这些信托基金的超支是用环境署资金池中的其他资金支付的。
• وتضررت مباني مجمّع الأمم المتحدة تضرراً بالغاً، ولم تعد صالحة لاستمرار العمليات في الأجل المتوسط؛
  联合国办事处官邸遭到严重损毁，被认为短期内不适合继续使用；
• 2-2 وقَبِل صاحب البلاغ التعيين ووقَّع عقد عمل مع مجمّع البناء رقم 21.
  2 提交人接受了这一要求，与第21号建筑托拉斯公司签订了工作合同。
• 5- وكان السبب الرئيسي لتراكم الأموال هو التأخر في إزالة الأسبستوس من مجمّع مركز فيينا الدولي.
  资金积压的主要原因是维也纳国际中心建筑物拆除石棉的工作延迟。
• وكاد مجمّع الأمم المتحدة المشترك في بايدوا أن يتعرض للإصابة عدة مرات أثناء هجمات شنتها جماعات مختلفة بمدافع الهاون.
  联合国在拜多阿的营地在各集团的迫击炮袭击期间几乎被炸。
• ثم بدأت في بناء مجمّع سكني صناعي بِعته في عام 1997 مقابل ربح جيد.
  再后来，我建了一栋商住两用楼，1997年把楼卖了，挣了一大笔钱。