مذهب

• نعم ، لذا عد إلى أمريكا ، ايها الفاشي. (الفاشية هو مذهب قديم نشأ في ايطاليا وكانت مبنية على أن الأمم الأقوى لها الحق بإزاحة الأضعف ، انتهى المذهب بقتل زعيمهم مع نهاية الحرب العالمية الثانية)
  回美国去吧
• وقد استند الجانب القبرصي اليوناني في حججه، على مر السنين، على مبدأ ' مذهب الضرورة`.
  多年来，希族塞人一方一直将必要性原则作为其理论基础。
• ويجب أن يدرك العالم تمام الإدراك الآثار الاستراتيجية القصيرة والطويلة الأجل المترتبة على مذهب الهند النووي.
  全世界必须充分认识到印度核原则的近期和长期战略影响。
• وتمثل تحديد الأسلحة ونزع السلاح على الصعيد الدولي أولوية من منظور مذهب الأمن القومي الذي نعتنقه.
  国际军备控制和裁军在我国的国家安全理论中是一项优先。
• كما أن مذهب القوات المسلحة التشيكية يشترط، بصورة عامة، تطبيق (جميع) قواعد القوانين الوطنية والدولية (المعمول بها).
  该学说还普遍要求遵守(所有适用的)国家和国际法规则。
• وتجدر الإشارة في هذا الصدد إلى مذهب كالفو الرافض لممارسة الضغط الدولي من أجل تحصيل الديون الخارجية.
  在这方面，应当指出，卡尔沃主义反对收集外债的国际压力。
• ووضع مذهب مشترك للتوظيف هو أمر أساسي لضمان اتخاذ إجراء سريع وقاطع.
  发展一种共同采用的学说，对于确保迅速采取直截了当的行动至为关键。
• والأمر الأهم هو أن جميع الدول الأعضاء قبلت بشكل واضح مذهب المسؤولية عن توفير الحماية.
  具有最重大意义的是保护的责任的理论现已被所有会员国明确接受。
• ويتناول مذهب المراجعة القضائية أيضاً أنشطة حكومات الولايات والحكومات المحلية للتأكد من مطابقتها للقانون الاتحادي.
  司法审查的理论也涵盖州和地方政府的活动，以图与联邦法相一致。
• وهناك مذهب قاطع للفصل بين السلطات مكرس في دستور آيرلندا، ويطبق بين السلطتين التنفيذية والقضائية.
  按照爱尔兰《宪法》规定，必须严格遵守司法与行政权力分开的理念。