مشاريع التنمية

• كانت أنغولا من بين البلدان التي استفادت من مشاريع التنمية من خلال الإذاعة.
  安哥拉是从广播电台促进发展方案获益的国家之一。
• الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتقديم المساعدة إلى مشاريع التنمية ذات الصلة باللاجئين في أفريقيا
  开发署援助非洲有关难民的发展项目信托基金
• 177- تشارك النساء الريفيات، تماماً مثل الرجال، في وضع وتنفيذ مشاريع التنمية المحلية.
  农村女性和男性共同参与制定和实施地方发展项目。
• ومن ثم فإن الحد من الفقر في الريف خاصية نوعية متأصلة في مشاريع التنمية البديلة .
  减少农村贫困现象是替代发展项目固有的特性。
• وقال إن الحكومة تدفع تعويضات للسكان الذين يُهجّرون بسبب مشاريع التنمية الوطنية.
  他说，政府为那些因国家发展而迁移的人民作出了赔偿。
• غير أن تنفيذ مشاريع التنمية التي تمولها الجهات المانحة، كان أبطأ من المتوقع.
  然而，捐助者供资的发展项目实施速度比预期的缓慢。
• وينبغي استخدام نسبة مئوية صغيرة من ميزانيات الدفاع الوطنية في تمويل مشاريع التنمية الشبابية.
  应该将很小一部分国防预算用于资助青年发展项目。
• وتتطلب مشاريع التنمية المستدامة نهجا تكامليا إزاء تصميم المشاريع وتنفيذها.
  可持续发展项目需要人们对项目的设计和执行采取综合的做法。
• ومن ثم فإن الحد من الفقر في الريف هو خاصية نوعية متأصلة في مشاريع التنمية البديلة .
  减少农村贫困现象是替代发展项目固有的特性。
• والعديد من مشاريع التنمية الاجتماعية هي مشاريع صغيرة الحجم تناضل من أجل الحصول على دعم مالي.
  许多社会发展项目规模不大，财务支助严重不足。