مشروع الميزانية

• 3-5 تنظر المحكمة في مشروع الميزانية للفترة المالية التالية وتوافق عليه.
  5 法庭应审议并核可下一财政期间的预算草案。
• 3-3 يقسم مشروع الميزانية إلى أجزاء وأبواب، وإلى دعم برنامجي إذا اقتضى الأمر.
  3 预算草案应按编、款及酌情按方案分列。
• وينبغي أن تنعكس نتائج هذا الاستعراض في مشروع الميزانية المقبل.
  应在提交的下一次预算中体现出这一审查的结果。
• مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار للفترة 2013-2014
  2013-2014年国际海洋法法庭拟议预算草案
• التوصيات المتفق عليها بشأن مشروع الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001
  关于2000-2001两年期方案预算的商定建议
• 3-3 يقسم مشروع الميزانية إلى أجزاء وأبواب، وإلى دعم برنامجي إذا اقتضى الأمر ذلك.
  3 预算草案应按编、款及酌情按方案分列。
• مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2007-2008
  2007-2008年国际海洋法法庭拟议预算草案
• مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2009-2010
  2009-2010年国际海洋法法庭拟议预算草案
• ستنظر الفرقة العاملة في مشروع الميزانية البرنامجية في دورتها الثانية والخمسين.
  工作组将在第五十二届会议上审议方案预算草案。
• مشروع الميزانية المقترحة للمحكمة الدولية لقانون البحار لفترة السنتين 2011-2012
  2011-2012年国际海洋法法庭拟议预算草案