简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معدات طبية

"معدات طبية" بالانجليزي
أمثلة
  • وبالإضافة إلى ذلك، فقد حصلت البعثة على معدات طبية زائدة عن الحاجة من بعثات أخرى مما خفض من الحاجة إلى تخصيص اعتماد في الميزانية للمعدات الطبية.
    此外,援助团接收了其他特派团的多余医疗设备,降低了预算内医疗设备需求。
  • وإضافة إلى ذلك تلزم أموال ﻻستبدال معدات طبية أخرى، منها معدات لطب اﻷسنان ومعدات مختبرية، تقادمت وحان موعد اﻻستغناء عنها.
    此外,需要经费替换其他医疗设备,包括老旧和由于磨损而定期必须注销的牙科和实验室设备。
  • وتتضمن الشحنات التي نقدمها معدات طبية لمرافق طب الأطفال، ونظما للحاسوب والهاتف، وملابس، ولعبا وإمدادات مدرسية للأطفال الموهوبين.
    我们所运送的物资包括儿科医疗设备、计算机和电话、衣服、玩具,以及给有天赋儿童的学习用品。
  • وتضم الوحدة وظيفة فنية واحدة معتمدة (ف-3 لأخصائي معدات طبية منتدب)، وهي تحتاج إلى وظيفة إضافية برتبة ف-4.
    该股将有一个核定的专业员额(借调的P-3医疗设备专家),并需要增设一个P-4职等的员额。
  • يُعزى الفرق البالغ 100 331 1 دولار تحت هذا البند إلى اقتناء معدات طبية ذات صلة بإنشاء العملية لمستشفى من المستوى الأول.
    该项1 331 100美元的差异是因为联科行动将建立一所特级医院,因此需要购置医疗设备。
  • رصد اعتماد ﻻقتناء معدات طبية من أجل إنشاء عيادة طبية ثانية في خوروغ في منطقة غورنو بوكشان )٠٠٠ ١٥ دوﻻر(.
    编列的经费用于为在布尔诺-巴达赫尚区霍罗格设立的第二个医务所购置医疗设备(15 000美元)。
  • وبموجب اتفاق تم التوصل إليه مع حكومة كازاخستان، ستقوم بتقديم معدات طبية وبممارسة التعاون التقني لتحسين المستويات الصحية لسكان المنطقة.
    根据与哈萨克斯坦政府达成的协议,日本将提供医疗设备,并为改善当地居民的健康状况提供技术援助。
  • (أ) التحديد المسبق لمعاملي " القيمة السوقية المجزية العامة " و " العمر النافع و (الإيجار غير الشامل للخدمة) " لأي معدات طبية وفقا لمعايير الأمم المتحدة؛
    (a) 根据联合国标准,预选界定任何医疗设备的一般公平市价和使用年限(干租凭)因素,
  • وقــام صندوق الأمم المتحدة للسكان أيضا بتسليم معدات طبية ووفَّـر التدريب للأطباء المتخصصين في الأمراض النسائية وأطباء الأسرة من أجل تحسين الصحة الإنجابية في المنطقة.
    人口基金还提供了医疗设备,并就如何改善该区域的生殖健康向妇产科医生和家庭医生进行培训。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5