مقراب

• ويبيّن كل من الرموز (المربعات والمثلثات والدوائر) معاينة مقاربة لجسيم ساقط على كل مقراب مع الجسوء الوسطي الأوّلي.
  每个符号（方框、三角和圆圈）显示了每台望远镜上观测到的粒子的渐进位置及其平均初始刚度。
• (ﻫ) أجرت جامعة توركو مسحاً للحطام الفضائي المتوضّع في المدار الثابت بالنسبة للأرض، باستخدام مقراب الإيسا الموجود في جزر الكناري.
  (e) 图尔库大学利用欧空局在加那里群岛设置的望远镜对对地静止轨道空间碎片进行了调查。
• وفي كثير من الأحيان يُستخدم حاصل ضرب مجال رؤية مقراب البحث في مساحة فتحة المقراب كمقياس لمدى فاعلية المقراب في اكتشاف الأجسام القريبة من الأرض.
  搜索望远镜的视场乘以望远镜的孔径面积往往被用于衡量一项观测发现近地天体的效率。
• تواصل كندا مشاركتها في مقراب جيمس ويب الفضائي، وهو مرصد فضائي رئيسي من المقرر إطلاقه في عام 2018.
  加拿大继续参与詹姆斯·韦伯空间望远镜的工作，这是计划于2018年发射的一个主要的空间观测台。
• (د) يقوم نظام Pan-STARRS التابع لجامعة هاواي بإنشاء مقراب قطر فتحته 1.8 متر على جبل هالياكالا.
  (d) 夏威夷大学的Pan-STARRS系统正在夏威夷毛威岛哈莱亚卡拉山设立一台1.8米口径望远镜。
• وقد صنع مقراب اﻷشعة فوق البنفسجية اﻻيطالي في اطار التعاون بين وكالة الفضاء اﻻيطالية وناسا ، من أجل دراسة اﻻبتعاثات فوق البنفسجية المتطرفة .
  意大利紫外线望远镜是在意大利航天局和美国航天局的合作框架内为研究超紫外线发射研制的。
• (د) نفَّذت جامعة توركو مسحاً للحطام الفضائي الموجود في المدار الثابت بالنسبة للأرض باستخدام مقراب وكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) في جزر الكناري في أسبانيا.
  (d) 图尔库大学在西班牙加那利群岛使用欧洲空间局望远镜进行了地球静止轨道空间碎片调查。
• (د) أجرت جامعة توركو مسحا للحطام الفضائي الموجود في المدار الثابت بالنسبة للأرض، باستخدام مقراب وكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) الموجود في جزر الكناري.
  (d) 图尔库大学在加那利群岛使用欧洲航天局（欧空局）望远镜进行了地球静止轨道空间碎片调查。
• (د) نفَّذت جامعة توركو مسحاً للحطام الفضائي الموجود في المدار المتزامن مع الأرض باستخدام مقراب وكالة الفضاء الأوروبية في جزر الكناري في إسبانيا.
  （d）图尔库大学利用欧洲空间局位于西班牙加那利群岛的望远镜进行了地球同步轨道空间碎片调查。