مكتبات

• وزودت السجون بمرافق مكتبات تسهم في تعليم السجناء وإصلاحهم.
  监狱配备了图书馆，从而促进了囚犯的教育和改造。
• أما الميادين الحديثة للتعاون بين مكتبات الأمم المتحدة، فترد أدناه.
  下文概述了各联合国图书馆之间最近的协作领域。
• وستواصل مكتبات الأمم المتحدة أداء مهامها كمصادر معرفة غنية لخدمة العالم.
  联合国图书馆将继续充当世界的丰富知识来源。
• ' 3` مكتبات العلوم الافتراضية الإلكترونية والتحليل المكاني للقضايا الإنمائية؛
  ㈢ 虚拟科学图书馆和发展问题的地理空间分析；和
• وتستمر المكتبة في العمل عن كثب مع غيرها من مكتبات الأمم المتحدة.
  该图书馆继续与其他联合国图书馆密切合作。
• توسيع نطاق استغلال مكتبات مراكز الأمم المتحدة للإعلام كمورد للمعلومات
  D. 更广泛地利用联合国新闻中心图书馆这一资源
• وتُتاح هذه الكتيبات في مراكز محو الأمية وفي مكتبات القرى؛
  这些小册子可在扫盲中心和村乡图书馆中可获得；
• ولدى نظام مكتبات السجون أكثر من 000 180 مؤلف أدبي ومنشور دوري.
  图书馆藏书中有超过18万册的文献和期刊。
• 506- ويتمتع الأطفال بفرصة الوصول إلى مكتبات الأطفال والمتاحف.
  506．儿童还可以在儿童图书馆学习并参观博物馆。
• وتُحظر طباعة الكتب المسيحية، كما تُحظر مكتبات بيع الكتب المسيحية.
  基督教的文献印刷遭到禁止，基督教的书店被取缔。