ومضت تقول إن مكتب المساواة بين الجنسين سيقوم بتقدير ما إذا كانت الخطط الأولى التي تمتد لثلاث سنوات لها تأثيرها على المساواة بين الجنسين في مسار عملها لوضع قانون جديد للمساواة. 两性平等事务办公室将在拟订新的平等法案过程中评估三年计划的初步实施是否对两性平等产生影响。
وقد تمت المبادرة بإجراء تغييرات على الصعيد المؤسسي لتعزيز هذه المساواة الفعلية خلال الفترة المشمولة بالتقرير. وقد رفع مستوى مكتب المساواة بين الجنسين إلى مكتب التكافؤ الفرص في سنة 2005. 为了促进事实平等，已在报告期间在制度层面做了一些变更：2005年，两性平等局升格为平等机会局。
وواصلت كلامها قائلة إن المُنَسِّقين في الوزارات لم يعينوا إلا في عام 2004، وهم مسؤولون عن كفالة تنفيذ " قانون المساواة بين الجنسين " والتعاون مع " مكتب المساواة بين الجنسين " . 部门协调员于2004年刚刚任命，负责确保《两性平等法》得以落实，确保与两性平等办公室的合作。
ومكتب أمين المظالم لديه موارد بشرية ومالية أكثر مما لدى " مكتب المساواة بين الجنسين " ؛ ومع أن المكتبين يعملان على تعزيز المساواة بين الجنسين، فإن لكل منهما مسؤوليات مختلفة. 与两性平等办公室相比，两性平等调查官拥有更多的人力和物力，这两个机构共同推动两性平等，但却各负其责。
وفي الوقت ذاته قررت الحكومة توسيع نطاق " مكتب المساواة بين الجنسين " ليصبح " مكتب الفرص المتكافئة " . 同时，政府决定将两性平等办公室扩大为平等机会办公室(Stabsstelle Chancengleichheit (SCG))。
٦٠١- وقد أسهم مكتب المساواة بين الجنسين في استرعاء اﻻهتمام الى هذه المسألة وحولها الى " قضية من قضايا التساوي في الحقوق " . 性别平等办公室对提醒人们注意这个问题并使这个问题成为一个 " 平等权利问题 " 作出了贡献。
71- في خريف عام 2010، ناقش مكتب المساواة بين الجنسين موضوع الشيخوخة في سلسلة من التظاهرات عبر الحدود بشأن " الصحة الجنسانية " . 2010年秋，两性平等办公室在题为 " 两性健康 " 的跨界系列活动中对老龄议题进行了讨论。
ووفر أيضا مكتب المساواة بين الجنسين التابع لديوان الحكومة، إلى جانب السلطات المحلية والمجتمع المدني، خدمة خط هاتفي ودعما شخصيا للنساء، للسماح لهن بالإبلاغ عن شواغلهن أو من حوادث العنف. 内阁府性别平等局与地方当局和民间社会还向妇女提供了电话和面对面的支助服务，以使妇女能够报告其关切或暴力事件。
وقالت إنها تعتبر أنه إنجاز جبار أن " مكتب المساواة بين الجنسين " أتمّ، في أقل من سنة من بعد خروجه إلى الوجود، إنشاء مثل هذه اللجان في 10 مقاطعات. 在两性平等办公室成立不到一年的时间里，就已经在克罗地亚境内10个县建立两性平等委员会，她认为这是一个巨大的进步。
وقد تولى مكتب المساواة بين الجنسين منذ عام 2004، بالتعاون مع مؤسستي كونراد أديناور وإدورادو فراي، تنفيذ المشروع الذي تتمثل مجموعته المستهدفة في نساء من الأحزاب السياسية. 自2004年以来，两性平等办公室与康拉德·阿登纳基金会和爱德华多·弗雷基金会合作，共同实施了以女党员为主要对象的项目。