مونتسيرات

• ويجري تمويل قوة شرطة مونتسيرات الملكية عن طريق برنامج التعاون التقني.
  皇家蒙特塞拉特警察部队由技术合作方案资助。
• والمدرسة الثانوية الموجودة في مونتسيرات التي تملكها الحكومة هي المدرسة الثانوية الوحيدة().
  政府办的蒙特塞拉特中学是岛上唯一的中学。
• والمدرسة الثانوية الحكومية الموجودة في مونتسيرات هي المدرسة الثانوية الوحيدة في الإقليم.
  政府办的蒙特塞拉特中学是岛上唯一的中学。
• ' ٣` اﻻستمرار في تقديم الدعم لميزانية مونتسيرات وسانت هيﻻنة؛
  ㈢ 继续向蒙特塞拉特岛和圣赫勒拿岛提供预算援助;
• وكان عدد سكان مونتسيرات في عام 1995 يبلغ 581 10 نسمة.
  蒙特塞拉特的人口在1995年为10 581人。
• ويستند النظام التعليمي في مونتسيرات بوجه عام إلى النظام البريطاني.
  蒙特塞拉特的教育制度大体上是以英国制度为基础。
• ويجري الحفاظ على خدمة بريدية منتظمة بين مونتسيرات وجميع البلدان.
  蒙特塞拉特和世界各国之间仍然有正规的邮政服务。
• والمدرسة الثانوية التي تملكها الحكومة في مونتسيرات هي المدرسة الثانوية الوحيدة في الإقليم.
  政府办的蒙特塞拉特中学是岛上唯一的中学。
• ومدرسة مونتسيرات الثانوية التي تملكها الحكومة هي المدرسة الثانوية الوحيدة في الإقليم.
  政府办的蒙特塞拉特中学是领土上唯一的中学。
• ' ٣` اﻻستمرار في تقديم الدعم لميزانية مونتسيرات وسانت هيﻻنة؛
  ㈢ 继续不断地为蒙特塞拉特和圣赫勒拿提供预算援助;