نسبيا
أمثلة
- ' 1` المحافظة على نسبة نجاح عالية نسبيا للتلاميذ في دورة المرحلة الابتدائية
㈠ 保持较高的小学生及格率 - فالتجربة إيجابية نسبيا وهناك دعم من الحكومات.
这项经验是比较好的,得到了政府的支持。 - وكان الأداء الاقتصادي جيدا نسبيا إلى أن اندلع العنف.
直到暴力爆发之前经济情况相对良好。 - وشهد العام المنصرم قدرا أقل نسبيا من أضرار الكوارث الطبيعية.
过去一年的自然灾害相对比较温和。 - ' 2` الحفاظ على المعدلات المرتفعة نسبيا لنجاح تلاميذ مرحلة التعليم الإعدادي
㈡ 维持较高的预备班学生合格率 - كما أن هذه البلدان تكون نسبيا أكثر تعرضا للصدمات الاقتصادية.
它们往往更易受到经济冲击的伤害。 - ' 1` الفونة الكبيرة نسبيا
㈠ 巨型动物 - ' 1` المحافظة على معدل نجاح عال نسبيا للتلاميذ في دورة المرحلة الابتدائية
㈠ 保持较高的小学生及格率。 - ويورد التقرير أيضا عرضا متوازنا نسبيا للمسائل الإنسانية.
报告还相当平衡地阐述了人道主义问题。 - إن مستوى التنمية الاقتصادية في الصين منخفض نسبيا في الوقت الراهن.
中国目前的经济发展水平仍较低。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5