وحد

• وفي عام 1941، وحد القانون العسكري، بموجب المرسوم بقانون رقم 3094، نظام المعاشات التقاعدية للجيش.
  1941年，根据第3094号法令制定的《军人法》合并了军人的养恤金体系。
• تنطبق نفس شروط تلقي الرعاية داخل المستشفى، مع فترة قصوى قدرها 30 يوما في السنة، وحد أقصى قدره المرتب المرجعي عن شهر واحد
  与住院病人相同，但是每年最多30天，最多一个月的参照薪金
• وحد الارتفاع المذهل في الفقر من محتوى السلة الغذائية الفلسطينية المحلية حيث أدى إلى اختلالات جزئية في التغذية.
  贫困急剧增加使当地巴勒斯坦人的食物篮子受到限制，导致微营养素缺乏症。
• وفيما يتعلق بالسنة الماضية، يرد سيناريوهان (حد أدنى وحد أعلى) مجملين في مقترحات الميزانية لفترة السنتين 2006-2007.
  关于去年，在2006至2007年的概算中介绍了两种方案（基准和高限）。
• 90- وفي السنوات الأخيرة، وحد الشركاء الاجتماعيون والحكومة الجهود في مكافحة الإغراق الاجتماعي في سوق العمل.
  近几年里，社会伙伴和政府一直在共同努力，打击劳动力市场中的社会倾销行为。
• ولا تزال القيود المفروضة على الوصول إلى الأراضي الزراعية وحد الصيد الواقع على بعد ثلاثة أميال من الساحل تشكل تحديات في هذا الصدد.
  限制出入农田以及距离海岸3海里禁止捕鱼的规定仍是棘手问题。
• 259- ويتمثل المعيار الأساسي لتحديد متطلبات ممارسة حق المعاش التقاعدي في العمر وحد أدنى من مدة الخدمة.
  在确定一个人是否有权享受养老金的条件时，年龄和最低工龄是基本的参照标准。
• `7 ' حد أدنى لمعدل النصيب المقرر بنسبة 0.001 في المائة، وحد أقصى لمعدل النصيب المقرر لأقل البلدان نموا بنسبة 0.01 في المائة؛
  ㈦ 最不发达国家的最低分难比率为0.001％，最高为0.01％；
• `7 ' حد أدنى لمعدل النصيب المقرر بنسبة 0.001 في المائة، وحد أقصى لمعدل النصيب المقرر لأقل البلدان نموا بنسبة 0.01 في المائة؛
  ㈦ 最不发达国家的最低分摊比率为0.001%,最高为0.01%；
• فقد زاد انعدام الكهرباء والمياه النظيفة من مخاطر الأوبئة وحد من إمكانية تشغيل المستشفيات والمراكز الصحية بطاقتها الكاملة.
  电力和清洁用水的缺乏增加了传染病风险，并限制了医院和医疗中心的充分运转。