وفيات الأمومة

• وبالمثل، ازدادت التغطية، وانخفضت وفيات الأمومة ووفيات الرضع.
  同样，这方面的覆盖面扩大了，孕母婴和婴儿死亡率下降了。
• يرجى تقديم إحصاءات حديثة عن معدل وفيات الأمومة وعن أسبابها الرئيسية.
  请提供最近有关产妇死亡率及其主要起因的统计数字。
• 127-155 تعزيز الجهود الرامية إلى الحد من وفيات الأمومة (جنوب أفريقيا)؛
  155. 加强努力减少孕产妇死亡的发生率(南非)；
• وهذا يجعل وفيات الأمومة السبب الرئيسي لوفيات المرأة في سن الحمل في سورينام.
  这使产妇死亡成为苏里南育龄妇女死亡的主要原因。
• حلقات عمل ومناقشات بشأن الوقاية من وفيات الأمومة على الصعيد المحلي
  就从社区层面降低产妇死亡率问题举办讲习班和研讨会。
• ويبلغ معدل وفيات الأمومة في أفغانستان 600 1 لكل 000 100 مولود حي.
  阿富汗产妇死亡率在每10万个活产中，占1 600。
• وعلاوة على ذلك، حدث 52 في المائة من مجموع وفيات الأمومة المسجلة في البيوت.
  此外，约有52%的有记录的产妇死亡发生在家中。
• ينبغي تخفيض معدل وفيات الأمومة بمقدار الثلاثة أرباع فيما بين التسعينات وعام 2015
  1990年代到2015年应将产妇死亡率降低四分之三
• وأهم أسباب وفيات الأمومة هي النـزيف واضطرابات ضغط الدم خلال فترة الحمل.
  妇产死亡的最重大原因是大出血和在妊娠期间的高血压病。
• ومعدل وفيات الأمومة منخفض والعمر المتوقع للأنثى عند الولادة مرتفع وفي ازدياد.
  产妇死亡率很低，女性的预期寿命很长，并且在不断增加。