يسوع المسيح

• وأشار المقرر الخاص أيضا إلى ما ذكر من أن كنيسة يسوع المسيح الخمسينية منعت من التسجيل في العديد من المدن، وفرضت عليها ضرائب تتجاوز 000 100 من دولارات الولايات المتحدة، مع أن الجماعات الدينية معفاة من الضرائب.
  特别报告员也提及以下事实：据称耶稣基督五旬节派教会被禁止在数个镇注册，使它们面临逾10万美元的税款，尽管宗教团体是免税的。
• وأعلنت الحكومة أيضا أن خمسة فروع فقط من فروع كنيسة يسوع المسيح الخمسينية البالغ عددها 47 فرعا هي التي تم تسجيلها؛ أما الفروع الباقية فتقوم بأنشطتها الدينية دون تسجيل مما يشكل انتهاكا لتشريعات قيرغيزستان.
  政府也宣称，在吉尔吉斯斯坦的耶稣基督五旬节派教会的47个分会中只有5个业已注册；其余的违反吉尔吉斯的法律，未注册就从事宗教活动。
• وكانت المصادر الرئيسية للتمويل المشترك هي الصليب الأحمر الأمريكي، ومراكز الولايات المتحدة لمراقبة الأمراض والوقاية منها، وكنيسة يسوع المسيح لطائفة المورمون، ووزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة، والتحالف العالمي للقاحات والتحصين، ونوادي الليونز الدولية وشركة ميرك ومؤسسة بيل وميليندا غيتس.
  共同资金主要来自美国红十字会、美国疾病控制预防中心、后期圣徒教会、联合王国国际发展部、全球疫苗和免疫联盟、国际狮子会、默克集团和比尔及美琳达·盖茨基金会。
• وحشدت مؤسسة الأمم المتحدة، بالتعاون مع الصليب الأحمر الأمريكي ومراكز الولايات المتحدة لمراقبة الأمراض والوقاية منها وكنيسة يسوع المسيح لطائفة المورمون ومؤسسة بيل وميليندا غيتس، مبلغ 43.2 مليون دولار في عام 2011 من أجل منظمة الصحة العالمية واليونيسيف دعماً لحملات التطعيم ضد الحصبة في عدة بلدان.
  2011年，联合国基金会与美国红十字会、美国疾病防治中心、后期圣徒教会和比尔及梅林达·盖茨基金会合作，为世卫组织和儿基会调动了4 320万美元，以支持在多个国家开展麻疹疫苗接种活动。