يلتمس
أمثلة
- 150- يلتمس أصحاب المطالبات في الدفعة السادسة تعويضاً عن عقود مختلفة الآجال.
第六批的索赔人就条件不一的合同提出索赔。 - 74- كما يلتمس أصحاب المطالبات تعويضات عن الزيادة في تكاليف الموظفين.
索赔人还要求赔偿在工作人员方面增加的开支。 - 556- يلتمس المشروع التركي المشترك تعويضا بمبلغ قدره 439 695 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
TJV要求赔偿695,439美元。 - 20- يلتمس عدد من أصحاب المطالبات تعويضاً عن مدفوعات أو إعانات مقدمة للغير.
有些索赔人要求赔偿向他人的付款或救济。 - ويحق لأي مجرم حكم عليه بالإعدام أن يلتمس العفو أو تخفيف الحكم.
任何被判死刑的罪犯都有权要求赦免或减刑。 - وتطلب اللجنة إلى الأمين العام أن يلتمس توضيحا بشأن أعمال الاستكشاف.
委员会请秘书长要求承包者澄清勘探工作情况。 - وبناء عليه، يلتمس من مجلس الأمن أن يأذن لرئيس المحكمة تبعا لذلك.
因此,敬请安全理事会相应地授权法庭庭长。 - إذا كان من ضمن أفراد أسرة الأجنبي الأقربين من يلتمس حق اللجوء إلى السويد؛
外国人的一个直系亲属在此寻求庇护;或
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5