ويستصوب أن تقدم الدول اﻷطراف جميع المعلومات الضرورية لغرض تحويل اﻹحداثيات الجغرافية المقدمة من البيانات اﻷصلية إلى النظام الجيوديسي العالمي ٨٤ )النظام الجيوديسي العالمي ٨٤ هو نظام البيانات الجيوديسية الذي يتزايد قبوله واستخدامه كمعيار(. 缔约国最好能提供所有必要的资料,以便把所提交的地理坐标从原来的基准点转换成世界大地测量系统84(WGS 84,是越来越多地被接受作为准则的大地基准点系统)。
ويبين الشكل ٣-١ الطول المتغير المستمر للقوس المقابل لدقيقة واحدة من خط العرض كدالة لخط العرض من خط اﻻستواء إلى أي من القطبين على المجسم اﻹهليلجي المشترك بين نظام اﻹسناد الجيودوسي ١٩٨٠ (GRS80) والنظام الجيوديسي العالمي ١٩٨٤ (WGS84). 图3.1说明在1980年大地测量参考系统(GRS80)和1984年世界大地测量系统(WGS84)采用的参考椭球上,从赤道至南极或北极,纬度1分的弧长变化。
والغرض من هذه المذكرة هو دعوة اللجنة القانونية والتقنية والمتعاقدين مع السلطة ومقدمي الطلبات المحتملين، إلى الإحاطة بأنه، لأغراض قواعد السلطة وأنظمتها وإجراءاتها، فإن طريقة الإسقاط التي حددتها السلطة هي النظام الشبكي المركاتوري المستعرض الشامل بالاقتران مع النظام الجيوديسي العالمي 84. 3． 本说明的目的是请法律和技术委员会以及管理局的承包者和潜在的申请者注意，就管理局规则、规章和程序而言，管理局规定的投影法是通用横墨卡托格网与世界大地测量系统84(WGS84)椭球合并使用。