业务基金

• ارتفاع مستوى أرصدة حسابات صناديق التشغيل وتقادمها وتسوياتها
  业务基金账户余额水平高、老化和调整
• الأموال التشغيلية المدفوعة مقدما
  业务基金预付款
• الـمبالغ الـمستحقة الدفع لصندوق التشغيل
  应付业务基金
• التحويلات إلى صناديق التشغيل(ج)
  转入业务基金c
• ومن ثم فهي لا تسجل في حساب صندوق التشغيل.
  因此，此种款项不记入业务基金帐户。
• كما تدرج الحاشية الخاصة ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة أسفل الصفحة.
  附件一 概览 联合国各业务基金和方案
• أمـوال تشغيـل مقدمـة سلفة إلى الوكاﻻت المنفذة )الجدول ٦(
  向各执行机构预付的业务基金 （附表6）
• اليونديب وصناديق اليونديب الاستئمانية
  二. 业务基金 -- 开发计划署和开发计划署信托基金
• إدراج الأرصدة الدائنة من أموال التشغيل المقدمة كسلف في الحسابات المستحقة الدفع
  将业务基金预付款的结存重新归类
• (ب) تمثل تحويلات من صندوق الهبات إلى صناديق تشغيل معينة.
  b 从捐赠基金转入各业务基金的款项。