两性平等观点

• وسيُراعى المنظور الجنساني في مختلف مشاريع التعليم الإعلامي.
  在各种媒体教育项目中，都将融入两性平等观点。
• وأدرج الاتحاد الروسي مراعاة المنظور الجنساني في برنامجه الوطني للإحصاءات.
  俄罗斯联邦国家统计方案吸收了两性平等观点。
• رؤية حكومة أفغانستان لإعداد ميزانية تراعي المنظور الجنساني
  阿富汗政府关于将两性平等观点纳入预算编制的设想
• وينبغي أيضا إدماج منظور المساواة بين الجنسين بشكل متزايد في جهود التعاون الإنمائي.
  发展合作努力应更多纳入两性平等观点。
• (ب) نُهُج لتعميم المنظور الجنساني في الأهداف الإنمائية للألفية
  (b) 将两性平等观点纳入千年发展目标主流的办法
• ويلزم بذل المزيد من الجهود لتحديد المنظور الجنساني فيما يتصل بالإيرادات.
  应加大努力，确定与收入有关的两性平等观点。
• تكرر تأكيدها أهمية إدماج المنظورات الجنسانية في برامج إصلاح قطاع الأمن
  重申必须将两性平等观点纳入安全部门改革方案
• (ج) إحراز تقدم لمراعاة المنظور الجنساني في المساعدة الإنسانية
  (c) 将两性平等观点纳入人道主义援助主流的进展
• وطلبت الوفود تسريع تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
  各代表团要求加快将两性平等观点纳入工作主流的进程。
• وينبغي أيضا إدماج منظور المساواة بين الجنسين بشكل متزايد في جهود التعاون الإنمائي.
  发展合作努力也应更多纳入两性平等观点。