中央应急循环基金

• وإذ تحيط علما أيضا بتقرير الأمين العام عن تحسين الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ()،
  又注意到秘书长关于改进中央应急循环基金的报告，
• وتسدد الوكالات مستحقات الصندوق الدائر المركزي للطوارئ بعد استلامها لتبرعات المانحين.
  这些机构收到捐助者的捐款之后即偿还中央应急循环基金。
• وقال إن السُّلف من الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ تُدفع عموما في الوقت المحدد.
  总体而言，中央应急循环基金的垫付款都已按时支付。
• ومنذ عام 1992، بلغت الفائدة المتحصلة للصندوق 8,8 ملايين دولار.
  6． 中央应急循环基金自1992年以来获得利息880万美元。
• وفي عام 2001، لم تستفد من الصندوق سوى أربعة كيانات من الأمم المتحدة.
  2001年，只有四个联合国实体使用中央应急循环基金。
• فتحسين الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ يجعل من الممكن التنبؤ بالتمويل الخاص بالمساعدة الإنسانية.
  改进后的中央应急循环基金将确保人道主义筹资可以预见。
• المستجدات في استخدام الصندوق المتجدد المركزي للطوارئ والمنح النقدية في حالات الطوارئ
  六. 关于中央应急循环基金和紧急现金赠款使用情况的最新说明
• وسيُعقد مؤتمر تمويل لصالح الصندوق الإلكتروني المتجدد المركزي للطوارئ سنوياً أو كل سنتين.
  将每年或每两年为扩大中央应急循环基金举行一次筹资大会。
• وقد لقي التغيير المتوخى للصندوق المركزي المتجدد للطوارئ ترحيبا عاما أثناء المناقشة.
  在本次辩论期间，中央应急循环基金的改革设想受到普遍欢迎。
• التبرعات المعلنة أو المدفوعة للصندوق المتجدد المركزي للطوارئ في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
  在2005年认捐会议上为中央应急循环基金认捐或缴付的