(أ) وفرت بعثة إدارة الأمم المتحدة المؤقتة في كوسوفو " نظام خطوط الربط باللاسلكي " لدائرة شرطة كوسوفو في عام 2000، الذي اشترته إدارة عمليات حفظ السلام بمبلغ 230 231 7 دولارا. (a) 2000年，联合国科索沃特派团向科索沃警察局提供了 " 无线电中继系统 " 。 该系统是维持和平行动部购买的，费用为7 231 230美元。
وتلاحظ اللجنة كذلك، أنه يقدم نظام ترحيل الاتصالات بالسواتل، من خلال شبكته العالمية، الدعم إلى العمليات بمقر الأمم المتحدة ومكتبي جنيف ونيروبي و 21 مكتبا ميدانيا فضلا عن منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي في روما. 9． 委员会又指出，卫星通讯中继系统通过其全球网络，支持联合国总部、日内瓦和内罗毕办事处、再加上21个外地办事处以及罗马的联合国粮食及农业组织和粮食计划署的操作。
تم أساسا تكبد النفقات البالغة 700 689 19 دولار لاقتناء معدات الاتصالات الأساسية، بما في ذلك نظم الاتصالات الساتلية، ومعدات الاتصالات المؤمّنة، ونظم الإمداد بالطاقة الكهربائية، ومحطات أرضية عالية التردد، ومعدات تداول عبر الفيديو وطقم هوائي، ونظام محوسب للاتصالات اللاسلكية، وهواتف رقمية معزَّزة للاتصالات اللاسلكية. 支出数额19 689 700美元，主要用于购置关键通信设备，包括卫星通信系统、加密通信设备、供电系统、高频基地台、视频远程会议设备、天线套件、无线电中继系统和数字增强型无绳电话。
يعزى الرصيد غير المستخدم في المقام الأول إلى إلغاء العملية المقررة لشراء نظام رقمي واحد لخطوط الربط الرئيسية وشاحنة اتصالات وبرج نقال لمراقبة حركة الطيران، بفعل تعديل النفقات التشغيلية وإلغاء العملية المقررة لشراء معدات هاتفية وأجهزة لاسلكية نقالة إذ نُقلت من مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا. 出现未用余额的主要原因是：因为修订业务所需而取消购置一台数字中继系统、一辆通信车和一个可空运交通管制塔的计划；取消购置从联合国东帝汶办事处和联合国利比里亚特派团移交的电话设备和流动无线电台的计划。