丹麦克朗
أمثلة
- وأما تقسيم الإيراد الذي يتجاوز 500 مليون كرونة فيجب أن يتقرر بالتفاوض بين حكومة الدانمرك وحكومة غرينلاند.
超过5亿丹麦克朗的收入必须由丹麦政府和格陵兰政府协商分配。 - وعلاوة على ذلك، صدر الحكم على الأم بدفع تعويض يبلغ 000 25 كرونا دانمركية لكل من بنتيهـا.
此外,母亲被勒令向每个女儿支付25 000丹麦克朗的赔偿金。 - ففي عام 1998 أنفقت الدولة 12.8 مليار كرونة دانمركية على التدريب المستمر والمتقدم.
1998年,丹麦国家在继续培训和高级培训方面花费了128亿丹麦克朗。 - 449- في عام 1996 خصص مبلغ 100 مليون كرونة دانمركية لتعزيز الاندماج، بما في ذلك الاندماج في المدارس.
1996年拨款1亿丹麦克朗用于加强融合,包括学校中的融合。 - أما التعويض الاقتصادي فيتمثل في الاستحقاقات الكاملة لمدة 12 شهرا التي تبلغ 000 183 كرونة دانمركية في السنة.
经济补偿为12个月的全部补贴,每年达183 000丹麦克朗。 - أما الأجر بالساعة المدفوع للمرأة في القطاع ذاته فكان 214.3 كرونة دانمركية وهذا أقل بنسبة 14.3 في المائة من أجر الرجل.
女性小时工资为214.3丹麦克朗,比男性低14.3%。 - وتتلقى لجنة التكافؤ بين الجنسين اعتمادات سنوية مرصودة في الميزانية قدرها نحو 000 420 كرونة دانمركية منذ عدة سنوات.
多年来,性别均等委员会每年收到约42万丹麦克朗的预算拨款。 - ومُنح مبلغ 20 مليون كرونة لهذا الغرض وقام فريق خبراء بمتابعة التنفيذ.
国家拨款2 000万丹麦克朗,并成立了一个专家小组,以关注该行动计划的执行。 - وتم تخصيص 30 مليون كرونة دانمركية للأنشطة في خطة العمل الوطنية للفترة 2002-2006.
为2002-2006年国家行动计划中开展的活动已经拨款3 000万丹麦克朗。 - وقد دعمته السفارة الدانمركية بمبلغ 9.5 ملايين كرونا دانمركية (تعادل تقريبا 1.8 مليون من دولارات الولايات المتحدة).
丹麦大使馆已拨出950万丹麦克朗(约为180万美元)支持这个项目。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5