简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

主权债券

"主权债券" معنى
أمثلة
  • وعلى الرغم من هذه الصعوبات، استطاعت اليونان أن تعود إلى الأسواق الرأسمالية في الفصل الثاني من عام 2014 بعد بيع نسبة محدودة من سنداتها السيادية.
    尽管存在这些困难,希腊仍在2014年第二季度重回资本市场,出售了少量主权债券
  • (أ) القيمة العادلة تحددها الجهة الوديعة المستقلة على أساس قيمة الأوراق المالية التي يتم الحصول عليها من أطراف ثالثة.
    美国以外国家的主权债券和超国家债券 贴现票据b a 公允价值由独立保管人基于第三方对证券的估值确定。
  • وقد اقترحت كل من آلية إعادة هيكلة الديون السيادية، وشروط العمل الجماعي في عقود السندات السيادية، ومدونة قواعد السلوك للدائنين من القطاع الخاص والمدينين السياديين.
    主权债务重组机制、主权债券合同集体行动条款及私人债权人和主权债务人行为守则都被提出。
  • " وإذ تلاحظ تزايد الاستخدام الطوعي لأحكام العمل الجماعي في عقود السندات السيادية من جانب البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو على السواء،
    " 注意到发展中国家和发达国家在主权债券合约中越来越多地自愿使用集体行动条款,
  • ويبيّن تطور هذه الفروق أن البلدان النامية التي تقترض من السوق المالية الدولية تدفع ثمناً للصدمات الخارجية التي لا علاقة لها بالسياسات المحلية.
    主权债券利差的变化显示,向国际资本市场借款的发展中国家为与国内政策无关的外部冲击付出了代价。
  • وتجدر ملاحظة أن ديون هذه المؤسسات تنزع لأن تحظى بدرجات تقدير أفضل فيما يتعلق بالمخاطر مقارنة بالديون السيادية لفرادى البلدان الأعضاء في هذه المؤسسات.
    值得注意的是,这些机构所发行的债券往往获得比这些机构个别国家成员发行的主权债券更好的风险评级。
  • وبخلاف المصادر الأخرى للديون التجارية، فإن السندات السيادية تتيح للحكومات المزيد من المرونة في تحديد أوجه إنفاق المال بما في ذلك الإنفاق على القطاعات الاجتماعية.
    与其他商业债务来源不同,主权债券在货币的用途方面给予政府更多决策灵活性,包括可用于社会部门。
  • وكان باستطاعة العديد من مصدري السندات السيادية تلبية جزء هام من احتياجاتهم التمويلية السنوية في وقت سابق من سنة 2005 وتمديد آجال استحقاق السندات الصادرة.
    很多主权债券发行者在2005年初能够满足其年度融资需求的一大部分,并延长所发行债券的到期日期。
  • وفي عام 2013، طُرح مبلغ قياسي قدره ثمانية بلايين دولار في شكل سندات سيادية مقومة بدولارات الولايات المتحدة، مقارنة بمبلغ بليون دولار طرح قبل عقد من الزمن.
    在2013年发行了创纪录的80亿以美元为面值的主权债券,而10年前则仅发行了10亿美元债券。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5