简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

了解客戶

"了解客戶" معنى
أمثلة
  • 17- وعلى الرغم من نجاح مبادئ " اعرف زبونك " التوجيهية، فهي لم تحظ بترحيب عام.
    " 了解客户 " 准则尽管取得了成功,但未得到普遍的赞同。
  • وتصدر السلطة النقدية لملديف التوجيهات للمصارف للتنبُّه لسياسة " اعرف زبونك " .
    马尔代夫货币局向银行发出指示,请它们保持警惕, " 了解客户 " 。
  • وينطبق هذا مثلا على خدمات مراجعة الحسابات وتقديم المشورة الإدارية التي تستلزم التعرف على أنظمة العميل وعملياته وإشراك العميل في الأنشطة.
    例如,审计和管理咨询服务正是这种例子,其中必须了解客户的系统和程序并邀请客户参与。
  • وذهبت اقتراحات أخرى إلى أن يحث مجلس الأمن جميع الدول على تطبيق قواعد " اعرف عميلك " على الشركات المضيفة وعلى مقدمي خدمات الإنترنت.
    其他建议呼吁安理会敦促所有国家在注册公司和因特网服务供应商时采用《了解客户规则》。
  • ينبغي أن تكون السياسة المتعلقة بتحديد هوية الزبون عنصراً رئيسياً في معايير " اعرف زبونك " .
    关于客户身份查验的政策应是 " 了解客户 " 标准的一个主要组成部分。
  • (السؤال 11) تنص المادة 10 من قانون منع غسل الأموال، فيما تنص، على مبدأ " اعرف عميلك " .
    (问题11)《防止洗钱法》第10条引进了 " 了解客户 " 原则。
  • (ب) تشجيع الشركات مقدمة خدمات الإنترنت أو التي تستضيف الموقع بتطبيق قاعدة " اعرف عميلك " ؛
    促进互联网服务提供商和互联网网站主办公司遵守 " 了解客户 " 规则。
  • وفيما يتعلق بمبدأ " اعرف زبونك " ، فان نسبة 22 في المائة فقط من الدول التي أجابت ردا على الاستبيان، اتخذت تدابير لوضع هذا المبدأ موضع التنفيذ.
    关于了解客户原则,只有22%对调查表作出答复的国家采取了实际应用该原则的措施。
  • وتشمل مواقع الجيل الرابع الإدارة النشطة للعلاقة مع المستهلك، ومعتمد على معرفة واسعة باحتياجات الزبائن الخاصة والمهنية وعاداتهم وأساليب عيشهم.
    第四代网址更能搞出一套积极的、主动的客户关系,深入地了解客户的专业或个人需要、习惯和生活方式。
  • جهود المصرف المراسل في مجال منع غسل الأموال ومنع تمويل الإرهاب، بالإضافة إلى سياسات قبول الزبون الملائمة وسياسات اعرف زبونك؛
    代理行在防止洗钱和防止向恐怖主义提供资助领域所做的努力,以及适当的接受客户政策和了解客户政策;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5