亚丁

• وفي عدن التقيت بعدد من اللاجئين الذين كانوا قد وصلوا قبل بضعة أسابيع فقط.
  在亚丁我会见了才到达几星期的一些难民。
• كما يتعرض النقل البحري إلى مخاطر ملاحية، خاصة عند مدخل مضيق عدن().
  海上运输也有航行危险，尤其在亚丁湾的入口处。
• المرافقة المبرمجة لأكثر السفن المدنية الأوروبية عرضة للخطر أثناء عبور خليج عدن؛
  对航经亚丁湾最易受攻击的欧洲民用船只进行护航；
• النهج والأدوات الإدارية الكفيلة بحماية النظم الإيكولوجية البحرية والساحلية الضعيفة
  保护红海和亚丁湾环境区域组织 南共体 南部非洲发展共同体
• 6- وزارت البعثة صنعاء وتعز وعدن وعقدت اجتماعات فيها.
  评估团访问了萨那、塔伊兹和亚丁并在这些城市举行了会议。
• وقد أفيد عن وقوع 11 اعتداءً على المستشفيات في حجة وعدن.
  据报告，在哈贾和亚丁总共发生了11起袭击医院事件。
• العقيد عبد الرازق اسحق بيهي اللواء محمد سياد هيرسي رئيس الجبهة الوطنية الصومالية
  奥斯曼·哈桑·阿里（阿托） 穆罕默德·赛义德·亚丁
• إلا أن الأوضاع في خليج عدن تظل مصدرا للقلق البالغ لدى المجتمع الدولي.
  然而，亚丁湾的局势依然是国际社会严重关切的问题。
• التحق بمكتب المستشار القانوني للولاية، كوالا تيرينغانو، ولاية تيرينغانو، ماليزيا.
  被派到马来西亚丁加奴州瓜拉丁加奴国家法律顾问办公室工作。
• ومن شأن ذلك استكمال جهود القوات البحرية الدولية في خليج عدن والمياه المجاورة.
  这可补充国际海军部队在亚丁湾及其毗邻水域所作的努力。