亚齐
أمثلة
- ويبدو أن العملية جرت بسلام، باستثناء بعض الحوادث التي أبلغ عنها في أتشية.
该进程看来平和宁静,除了亚齐省报告说发生了一些情况。 - وركزت أنشطة عديدة على تقييم الحالة البيئية بعد تسونامي في آتشيه وشمال سومطرة.
许多活动侧重评估亚齐和苏门答腊北部海啸后的环境情况。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支助亚齐重返社会局和亚齐建设和平信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支助亚齐重返社会局和亚齐建设和平信托基金 - ويُدعى أنه اعترف بعد تعذيبه بتهمة انتمائه إلى جماعة " أسيه مرديكا " .
据称在遭受酷刑后他承认关于参与莫得卡亚齐活动的指控。 - ويتعين بالتالي بناء المساكن طبقا للتقاليد الثقافية لأهالي آتشي فضلا عن تلبية احتياجاتهم الصحية واحتياجهم للأمان.
应按照亚齐人的文化传统、卫生和安全需要建造住房。 - ولم تؤمن تبرعات بعد لإجراء دراسة استقصائية لمدى انتشار زراعة القنب في مقاطعة أتشه.
尚未争取到对亚齐省的大麻种植范围进行调查的自愿捐款。 - في آسيه، وقد جرت الأحداث التالية عندما كانت آسيه منطقة عسكرية حسبما أعلنته الحكومة الاندونيسية.
下列事件发生时,亚齐是印度尼西亚政府划出的一个军区。 - ولم يكن إلا واحد منهم يتحدث لغة آسيه فيما كان الآخران يتحدثان لغة إندونيسيا الرسمية.
其中有一名士兵讲亚齐语,其他则讲印度尼西亚巴哈萨语。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5