产生结果

• وقد اتخذت إجراءات ملموسة تحقيقا لهذه الغاية وآمل أن تؤتى أُكلَها.
  已经为此采取了具体行动。 我希望这些行动将产生结果。
• ليشتي إلى أن الإجراءات التي اتخذتها الحكومات المتعاقبة بدأت تؤتي ثمارها.
  东帝汶指出，仅在目前历届政府的行动才开始产生结果。
• واﻷساليب المستخدمة حاليا في مختبرات الميكروبيولوجيا ﻻ تتوصل إلى النتائج بسرعة.
  各临床微生物实验室目前所使用的办法不能迅速产生结果。
• كما يعني الاستعداد للأخذ والعطاء.
  这就意味着要思考那些没有产生结果的立场，意味着随时准备做出取舍。
• (ب) مساعدة المكتب الإقليمي وشبكة البرامج المواضيعية في إنجاز النتائج على الصعيد الإقليمي.
  协助区域办事处和专题方案网络在区域一级产生结果。
• ويبين ذلك أن المداولات والمفاوضات بشأن هذه القضايا يمكن أن تسفر عن نتائج.
  这表明对于此类问题的审议和谈判是可以产生结果的。
• وأضاف قائﻻ ان هناك قلقا عاما ظاهرا بشأن عدم استطاعة المؤتمر اتمام أعماله بنجاح .
  公众显然感到关切的是，会议的工作应当产生结果。
• ونحن متأكدون أن تلك الجهود ستحقق النتائج المرجوة إذا ما حظيت بالدعم اللازم.
  我们确信，这些努力如果得到必要的支持将会产生结果。
• والمؤتمرات الرئيسية التي عقدت تحت إشراف الأمم المتحدة بطيئة في تحقيق النتائج.
  在联合国主持下召开的历次主要会议产生结果的速度缓慢。