32- وتتضمن الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية (اتفاقية كيوتو المنقحة) لعام 1999 في مرفقها هاء أحكاماً تتعلق بعمليات العبور الجمركي. 1999年《关于海关手续简化和统一的国际公约》(经修订的《京都公约》)在其附件E中列有关于海关运输业务的规定。
وكلاب الإنقاذ مقصودة بصورة محددة بالعبارة " الحيوانات المدربة تدريباً خاصاً " ، المنقولة من المرفق ياء لاتفاقية كيوتو(). " 受过专门训练的动物 " 这一短语具体是说搜索犬，其来源是《京都公约》专项附约J。
إن المبادئ التوجيهية العامة للعلاقات بين السلطات الجمركية والمجتمع التجاري منصوص عليها في اتفاقية كيوتو المنقَّحة للمنظمة الجمركية العالمية والمتعلقة بتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية (1999). 海关当局与贸易界之间关系一般准则载于海关组织关于海关手续简化和统一的《经修订的京都公约》(1999年)。
٤- وقدم ممثل المنظمة العالمية للجمارك وصفا للعمل الذي تقوم به المنظمة لتنقيح اتفاقية كيوتو وهو العمل الذي سيشمل تطبيق تكنولوجيا المعلومات على نظم العبور بالجمارك. 世界海关组织代表介绍了世界海关组织修订《京都公约》的工作，这项工作涉及在海关过境系统中采用信息技术问题。
ووقعت جميع الدول خطاب التزام بتنفيذ إطار معايير منظمة الجمارك العالمية ووقعت سبع دول اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية. 所有国家都签署了落实世界海关组织标准框架的承诺书，七个国家签署了经修订的《关于简化和协调海关业务制度的京都公约》。
فالعديد من الاتفاقات التي عُقدت تحت رعاية المنظمة الجمركية العالمية، مثل اتفاقيتي كيوتو وكيوتو المنقحة، تتضمن تدابير مهمة لتيسير التجارة(). 在世界海关组织(海关组织)主持下缔结的诸多协定(例如《京都公约》和经修订的《京都公约》)中载有重要的贸易便利化措施。
فالعديد من الاتفاقات التي عُقدت تحت رعاية المنظمة الجمركية العالمية، مثل اتفاقيتي كيوتو وكيوتو المنقحة، تتضمن تدابير مهمة لتيسير التجارة(). 在世界海关组织(海关组织)主持下缔结的诸多协定(例如《京都公约》和经修订的《京都公约》)中载有重要的贸易便利化措施。
(ج) الاستفادة من الإبلاغ الإلكتروني وتعزيز سلامة سلسلة الإمداد المنصوص عليها في المرفق العام لاتفاقية كيوتو المنقحة المبرمة في إطار منظمة الجمارك العالمية، وكذلك تعزيز معايير منظمة الجمارك العالمية؛ (c) 按照海关组织订正《京都公约》总附件的规定和世界海关组织的标准，利用电子报告和促进供应链的安全；
(ج) استخدام التقارير الإلكترونية وتعزيز أمن سلسلة الإمدادات، كما جاء في المرفق العام باتفاقية كيوتو المنقحة لمنظمة الجمارك العالمية، ومعايير هذه المنظمة 公共安全、内政和警务部 (c) 按订正的《世界海关组织京都公约》以及世界贸易组织标准规定，利用电子报告并促进供应链的安全
وفي هذا السياق، تتعهد منظمة الجمارك العالمية الاتفاقيات والمعايير والمبادئ التوجيهية، مثل اتفاقية كيوتو المعدلة وإطار معايير تأمين وتيسير التجارة العالمية والنظام المنسق. 在此背景下，世界海关组织实施各项公约、标准和准则，如经修订的《京都公约》、《全球贸易安全与便利标准框架》和协调制度。