从犯
أمثلة
- ويمثل المنظمون والمحرضون والمساعدون شركاء مشتركين في جريمة جنائية.
组织者、教唆者和从犯应视为刑事犯罪的共同参与人。 - واليوم تبدأ فترة التقادم من تاريخ ارتكاب الجريمة، وتستمر فترة التقادم لمدة 10 سنوات.
目前,法定时效从犯罪之日算起为10年。 - وبموجب القانون، يتابَع من يمارسون ختان الإناث وشركاؤهم ويحاكمون ويدانون.
实施割礼者及从犯将会依法受到起诉、审判和判刑。 - )ج( في حالة الجريمة الدائمة، من لحظة توقف السلوك الجنائي.
(c) 对于长期性罪行,从犯罪行为停止之时起计算。 - )ج( في حالة الجريمة الدائمة، من لحظة توقف السلوك الجنائي.
(c) 对于长期性罪行,从犯罪行为停止之时起计算。 - هو كما لو أنَّ أنت تَتضمّنُني في الجريمةِ، وأنا تَركتُك.
就好像你在做坏事,还拉我[当带]从犯 我居然没阻止你 - وفي كثير من هذه الاتهامات، أدرجت مطالبة بمصادرة الأموال المكتسبة من ارتكاب هذه الجرائم.
一些起诉书请求没收从犯罪佣金中取得的钱财。 - إلاّ أنه لم تُنتشل من مسرح الجريمة أية بقايا لجهاز من هذا القبيل.
然而,没有从犯罪现场找到任何这种装置残余物。 - والشخص الذي يمول أعمالا ذُكرت في المادة 1 سيُعتبر مشاركا في الجريمة.
任何人资助第1节所述犯罪行为,都将被视同从犯。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5