代顿

• باء من اتفاق دايتون.
  此外，西班牙还协助执行《代顿协定》附件1-B所述的各项区域稳定协定。
• واصلت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين جهودها لتنفيذ المرفق ٧ من اتفاق دايتون للسﻻم.
  难民专员办事处继续努力实施《代顿和平协定》附件7。
• إن تمكن اللاجئين والمشردين من العودة إلى ديارهم هو محك اختيار لاتفاقات دايتون.
  难民和流离失所者能否回返是检验《代顿协定》的试金石。
• والمجال الثالث من مجالات اتفاق دايتون هو عودة اللاجئين والمشردين داخليا.
  执行《代顿协定》的第三个主要方面是难民和流离失所者回返。
• وهذا أيضا التزام نص عليه في اتفاقات دايتون للسلام، التي وقع عليها السيد ميلوسوفيتش.
  这也是米洛舍维奇先生签了字的《代顿和平协定》的承诺。
• ونظرا إلى التطورات المستجدة، أبلغ المجلسَ بوجود مصاعب تواجه اتفاق دايتون للسلام.
  鉴于最近的事态发展，他报道了《代顿和平协定》面临的挑战。
• (د) اعتماد الاستراتيجية المنقحة لتنفيذ المرفق السابع من اتفاق دايتون للسلام في عام 2010؛
  2010年通过《代顿和平协定附件七执行战略修订案》；
• وفي دايتون، كان شغلنا الشاغل وضع حد لعمليات القتل، حيث أن أعدادا كبيرة جدا قتلت.
  在代顿，我们的重点是要制止残杀，因为已经死得太多了。
• والواقع أن عودة الﻻجئين وإعادة إدماجهم تشكﻻن جانبا رئيسيا من جوانب اتفاق دايتون.
  难民的返回和重新融合确实是《代顿和平协议》的一个基本方面。