仰光
أمثلة
- وتشير التقارير إلى أن ذلك يحدث بصورة رئيسية في يانغون، وماندالاي، وبشكل متزايد في المناطق الريفية.
据说这种情况主要发生在仰光和曼德勒,在农村地区也越来越多。 - 41- تشير التقارير الواردة أن أوضاع المحتجزين في سجن انساين في يانجون لا تزال مرَوِّعة.
收到的报告表明,仰光永盛监狱被拘留者的状况仍然令人十分担忧。 - 43- تشير التقارير الواردة إلى أن حالة احتجاز المحتجزين في سجن أنساين في يانجون لا تزال مفزعة.
收到的各份报告中指出,仰光永盛监狱的监禁条件仍极为恶劣。 - 123- وضرب إعصار نرجيس ميانمار وتعرضت 16 مدينة في مقاطعة أياياروادي ومقاطعة يانغون لدمار هائل.
纳吉斯风暴袭击缅甸,伊洛瓦底省和仰光省的16个城镇严重被毁。 - 2003 بكالوريوس في القانون، جامعة يانغون للتعليم عن بعد، ميانمار (كان الأول من حيث الجدارة، وتخرج بتقدير جيّد)
缅甸仰光大学远程教育法学学士(一等生,以优异成绩毕业) - ووافقت سلطات ميانمار في عام 2002 على تعيين موظف اتصال تابع للمنظمة في يانغون.
2002年,缅甸当局同意将劳工组织任命的一名联络干事安置在仰光。 - وأجرى فضلا عن ذلك مشاورات مع فريق الأمم المتحدة القطري ووفد لجنة الصليب الأحمر الدولية في يانغون.
他还与联合国国家工作队及红十字委员会驻仰光代表团进行了商谈。 - وهرب إلى قرية مجاورة حيث ساعده أهلها على العودة إلى يانغون التي جرى فيها لم شمله مع أمه.
他逃到附近的一个村子,那里的人帮助他回到了仰光他母亲身边。 - وعقدت اجتماعات في ناي بيي تاو وفي يانغون، كما زارت ماندالاي وولايتي راخين وكاتشين.
她在内比都和仰光进行了会见活动,并访问了曼德勒省及若开邦和克钦邦。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5