وخلال فترة 10-12 أسبوع وضع زملاء فيالق المناخ دراسات حالة تفصيلية للأعمال التجارية لأغراض وضع توصياتهم النهائية. 在10至12周的过程中，研究员拟订详细的企划案，并据此提出最后建议。
وقبل عام 2003، تم إضفاء طابع اللامركزية على معظم الاستثمارات في التكنولوجيا ولم تكن بالضرورة مدعومة بالمبررات التجارية. 2003年之前，多数技术投资都是分散进行的，不一定得到企划案的支持。
علاوة على ذلك، أُعد ما مجموعه 21 خطة للأعمال التجارية من قبل الشباب الذين اختيروا للاستفادة من خطة الائتمانات البالغة الصغر. 此外，被小额信贷计划选为贷款对象的年轻人编写了共21项企划书。
(د)نظام أطلس المعزز الذي يجري تطويره والذي سيطبق على جميع وحدات العمل؛ (d) 正在研制中并将应用于所有工作单位的强化的企业资源规划系统(阿特拉斯企划系统)；
وأخيرا، وضع فريق المشروع خطة كاملة للمشروع، وحدد الموارد المطلوبة، وأعد دراسة جدوى مرجعية. 最后，项目组制订了一个完整的项目计划，确定了所需资源，并拟订了一个高级别企划案。
وتقوم المحكمة أيضا بإعداد دراسة جدوى لمعالجة مسألة رقمنة المواد بعد انتهاء الجدول الزمني المتوقع بموجب العقد المبرم مع شركة ممنون. 法庭正在编写一项企划案，处理超过门农合同预计时限的材料数字化问题。
بيد أن على صغار المزارعين أن يتقيدوا بالمعيار الخاص وهم على دراية كاملة بمتطلباته ومخاطره وعلى وعي بالشروط المالية المرتبطة به. 但小农必须遵守这些标准，同时充分了其要求和风险，并了解其金融企划情况。
وتعرض اللجنة في هذا التقرير ملاحظاتها وتوصياتها بشأن نطاق دراسة الجدوى وتوقيتها، وكذلك بشأن جوانب محددة يتعين معالجتها. 行预咨委会在本报告中就企划案报告的范围和时机及其所涉具体方面提出意见和建议。
وستُستخدم هذه البيانات لتوفير معلومات تستنير بها دراسة الجدوى المتعلقة بالاستخدام المرن لأماكن العمل التي ستقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين. 这些数据将作为提交给大会第六十九届会议的灵活工作空间企划案的依据。
وأُشير إلى أن المجلس قد أيّد في دورته الخامسة والخمسين في عام 2008 دراسة الجدوى العامة المتعلقة بتطبيق ذلك النظام. 记得2008年联委会第五十五届会议核可了关于养恤金综管系统的高级别企划案。