● إن هذه اﻷوضاع قد سببت تدميراً شامﻻً وصل حدوداً كارثية وطالت نتائجه المفجعة جميع حلقات المجتمع العراقي وبشكل ﻻ يمكن إصﻻحه لجيل كامل. 在这种情况带来了灾难性幅度的完全彻底毁坏，其沉重可怕的后果如此地席卷伊拉克社会的所有各阶层，致使整整一代人也无法予以扭转。
ومنذ البداية، أكدت الأمم المتحدة أنه من الضروري، لكي يتكلل المؤتمر بالنجاح، أن يتسم قدر الإمكان بالشمول والتنوع وأن يكون ممثلا للمجتمع العراقي لكي تنبثق عنه مناقشة أصيلة وموضوعية عن مستقبل البلد. 从一开始，联合国就强调会议要取得成功，必须尽可能包容、多样和代表伊拉克社会，以便促成对国家前途的真正和实质性辩论。
ورغم تشكيل حكومة شرعية وتأسيس الجمعية الوطنية العراقية، فإن جهودا سرية وعلنية تبذل لزيادة عدم الأمن وتضخيم وتأجيج الخلافات داخل المجتمع العراقي وإثارة قلاقل مدنية. 尽管成立了合法政府和伊拉克国民议会，但有人仍在进行公开和隐蔽的活动，目的在于加剧不安全局势，加大伊拉克社会内部的分歧，并挑动内乱。
ويقول التقرير أيضاً إن اﻵثار التراكمية لنظام الجزاءات والتدهور اﻻقتصادي على النسيج اﻻجتماعي في العراق كانت واضحة بشكل خاص في نظر المراقبين المباشرين الذين قدموا تقاريرهم إلى الفريق. 报告还指出,有些到当地观察的人士与该小组进行了联系,他们特别清楚地看到制裁制度和经济状况恶化对伊拉克社会结构造成了累积性后果。