伊斯兰法院联盟

• وبدون هذه الأشكال من الدعم، سيكون لدى اتحاد المحاكم الإسلامية الإرادة، لكن ستعوزه الوسيلة.
  如果没有这些形式的支持，伊斯兰法院联盟拥有的将是意志而不是手段。
• وقد واجه إنشاء نظام لإدرار إيرادات صعوبات في مدن أخرى تقع حاليا تحت سيطرة الاتحاد.
  在伊斯兰法院联盟控制的其他城市中，收入结构的安置和设立面临困难。
• (ج) يتحمل اتحاد المحاكم الإسلامية مسؤولية الأعداد الضخمة للأطفال الذين جرى تجنيدهم حديثاً خلال الجزء الأخير من عام 2006.
  (c) 伊斯兰法院联盟在2006年下半年新招募了大批儿童。
• ولقد نشر اتحاد المحاكم الإسلامية كذلك بعض وحداته أثناء نفس الفترة الزمنية في منطقتي باليدوغلي ولييجو.
  伊斯兰法院联盟同时还将一些部队部署到巴乐多格尔和Leego地区。
• ولقد تبرع عدد من البلدان المؤيدة بأموال لاتحاد المحاكم الإسلامية، وصل مجموعها إلى حوالي 000 390 دولار.
  伊斯兰法院联盟的资金共计390 000美元，由一些支助国家捐助。
• منذ الإطاحة باتحاد المحاكم الإسلامية، كانت هناك زيادة رهيبة في نسبة تكرر أعمال القرصنة في المياه المقابلة للصومال.
  自从伊斯兰法院联盟被驱逐以来，索马里海域的海盗行为急剧增加。
• وقد أصر إينو على أن الحادث كان حالة من حالات النهب، وألقى بمسؤولية الحادث صراحة على اتحاد المحاكم الإسلامية.
  Enow断言此事是一起抢劫案，并公开归咎于伊斯兰法院联盟。
• وكان يتعين تقديم الأسلحة إلى العناصر العسكرية التابعة لاتحاد المحاكم الإسلامية العاملة في منطقتي كيسمايو وبيدوا.
  这批军火将供给伊斯兰法院联盟在基斯马尤和拜多阿地区行动的军事人员。
• ومنذ بداية عام 2006، ولا سيما منذ استيلاء الاتحاد على الحكم، حصلت زيادة مطردة في حجم التجارة.
  2006年初以来，特别是自伊斯兰法院联盟接管以来，贸易稳步增加。
• علاوة على ذلك، أفيد أنه يوجد على متن الطائرة أسلحة متنوعة لتسليمها إلى اتحاد المحاكم الإسلامية.
  而且，据报告，该架飞机上运载的是打算交给伊斯兰法院联盟的各种军火。