优异
أمثلة
- وتكفل الدولة الفرص المتكافئة للوصول إلى المدارس والنجاح فيها.
国家保障在学校学习和取得优异成绩的平等机会。 - وجميعها تثني على ما تتمتع به أبحاث المركز من نوعية رفيعة.
所有审查都赞扬儿童发展中心研究的优异质量。 - وأود أن أعرب عن تقديري للأمانة التي أُثني على عملها المهني الرائع.
我还要对秘书处的优异的敬业精神表示赞赏。 - ويهدف هذا النظام إلى تعزيز التقدم التدريجي نحو تحقيق الأداء الممتاز.
这一系统旨在促进逐步进展,以取得优异业绩。 - بيد أن بعض مؤشرات أداء خطة العمل بدأت تبدي امتيازا في الأداء.
不过,在有些业绩指标上开始展现优异业绩。 - 1979 كلية الحقوق، جامعة شارلز، براغ ، درجة الماجستير في الحقوق بامتياز
布拉格查尔斯大学法学院法学硕士,成绩优异。 - 1966 بكالوريوس في القانون (بدرجة شرف)، جامعة لندن، انكلترا.
1966年 伦敦大学法学学士(成绩优异)。 进修课程 - 1984 دكتوراه الدولة في القانون، جامعة باريس، درجة الشرف والامتياز.
教育背景 1984年 巴黎大学法学博士,成绩优异。 - إن في ذلك لدليل على أنه رغم المحن، فإننا جميعا متشبثون بمبدأ امتياز الأداء.
这表明,尽管艰难,我们大家都力求优异。 - وإذا حقق الطالب أداءً جيداً، يمكن تحويل جزء من القرض إلى منحة.
对于学习成绩优异者,部分贷款可转为奖学金。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5