أمير دوسّال (عضو بحكم المنصب)، المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات 联合国伙伴关系办公室执行主任阿米尔·多萨尔(当然成员)
ورد المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة للشراكات على سؤال طرح عليه. 联合国伙伴关系办公室执行主任就提出的一个问题作出了答复。
ويدير المكتب الصندوق الاستئماني من حيث المقبوضات والمخصصات والمدفوعات من الأموال. 联合国伙伴关系办公室管理该信托基金的资金接收、分配和支出。
لا تزال مهام مكتب الشراكة الاستراتيجية لحفظ السلام ذات طابع غير تنفيذي. 维持和平战略伙伴关系办公室的性质和职能一直是非行政性的。
السيد رولاند ريتش (عضو بحكم منصبه)، الموظف المسؤول عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات 罗兰·里奇先生(当然成员),联合国伙伴关系办公室代理主管
وثمة عنصر آخر من عناصر عمل المكتب وهو خدمات تقديم المشورة والدعوة لصالح الشراكات. 伙伴关系办公室工作的另一个部分是伙伴关系咨询服务和外联。
(ج) تقديم الأموال لدعم مكتب الشراكات وتقديم الأطراف التبرعات للصناديق الاستئمانية ذات الصلة؛ 向伙伴关系办公室提供资助并且由缔约方向有关信托基金提供捐款;
وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة للشراكات() وفي تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذي الصلة()، 审议了秘书长关于联合国伙伴关系办公室的报告 二十三
ومن شأن إدماجها في مكتب الشراكات أن يعزز مكانتها المؤسسية واستقرارها من حيث التمويل. 将其并入伙伴关系办公室将提高该处的组织地位和资金来源的稳定性。